Stan za prodaju, Kazincbarcika

Prevedeni tekst
Prodaje se jednosobni stan u zgradi od cigle u Kazincbarciku, prodaje se 1-sobni stan u prizemlju, 34 m2, u Építóku koji čeka svog novog stanara u zgradi od cigle. Značajke: - plastična, protuprovalna ulazna vrata - stara, drvena stolarija s griljama - plinsko konvektorsko grijanje - prostrana kuhinja, ostava - kupaonica i wc odvojeno - renoviranje, modernizacija čeka novog vlasnika - stambena zajednica koja pomaže jedni drugima - zaključava se, uredno stubište - mali troškovi održavanja Nazovite , ako želite živjeti na autobusnoj liniji, blizu centra!

Izvorni tekst
Egy szobás lakás tégla épületben eladó
Kazincbarcikán, az Építők útján eladó egy földszinti, 34 m2-es, 1 szobás lakás várja új lakóját tégla épületben.
Jellemzői:
- műanyag, biztonsági bejárati ajtó
- régi, fa nyílászárók redőnnyel ellátva
- gázkonvektoros fűtés
- tágas konyha, kamra
- fürdőszoba és külön mellékhelyiség
- felújítás, korszerűsítés az új tulajdonosra vár
- egymást segítő lakóközösség
- zárható, rendezett lépcsőház
- kis fenntartási költség

Hívjon, ha a busz vonalán, a központhoz közel szeretne élni!