Industrijska nekretnina za prodaju, Dörgicse

Prevedeni tekst

2 ha (20.000 m2) zasađenih vinovom lozom i 3,5 ha (35.000 m2) zasađenih voćnjacima mješovitog voća s panoramskim pogledom na Dörgics, Balaton i sve okolo, nekretnine se prodaju odvojeno ili zajedno na posebnim topografskim brojevima. Područje je klasificirano kao Má i može se izgraditi u 2%. Lako je dostupna s dvije ceste. Struja ispred kapije. 4 km od Balatona. Južne i zapadne orijentacije. Njegova panorama je nezaobilazna, na jezero Balaton, okolne šume i brda, u mirnom prirodnom okruženju. Ograđena je visokom, čvrstom ogradom, tako da nema divljači. Vinograd je zasađen na 2 ha prije 12 godina, a voćnjak na 3,5 ha prije 8 godina. Popularne sorte desertnog i vinskog grožđa, Olivér Irsai, Néró, Medina, Merlot. Mješoviti voćnjak, bademi 1,5 ha, trešnje 0,5 ha, trešnje 0,5 ha, marelice 0,5 ha, uglavnom otporne sorte. Odličan izbor za poljoprivredu, obiteljsko imanje i investiciju.

Izvorni tekst

Dörgicsei, balatoni és körben tájpanorámás, beépíthető, termő szőlővel beültetett 2 ha (20.000 m2) valamint vegyes gyümölcsössel beültetett 3,5 ha (35.000 m2) külterületi ingatlan külön helyrajzi számokon külön vagy egyben eladó. A terület Má besorolású 2 %-ban beépíthető. Két útról jól megközelíthető. Villany a kapu előtt. Balatontól 4 km. Déli és nyugati fekvésű. Panorámája elvehetetlen, Balatonra, a környező erdőkre, dombokra, csendes természeti környezetben. Magas, erős kerítéssel körbekerített, ezért vadkár mentes. A szőlő 2 ha, 12 éve, a gyümölcsös 3,5 ha, 8 éve telepített. Csemege és borszőlő kedvelt fajtái, Irsai Olivér, Néró, Medina, Merlot. Vegyes gyümölcsös, mandula 1,5 ha, meggy 0,5 ha, cseresznye 0,5 ha, kajszi 0,5 ha, többnyire rezisztens fajták. Gazdálkodásnak, családi birtoknak, befektetésnek kiváló választás.