Odmaralište / ljetnikovac za prodaju, Balatonmáriafürdő

Prevedeni tekst
U Balatonmáriafürdő, u ulici Rákóczi, 300m od vode, prodaje se kuća za odmor blizanac. Zgrada od 55 m2 kat + potkrovlje od cigle je u prosječnom stanju. Struktura mu je suha i statički stabilna. Na kraju parcele prije nekoliko godina izgrađena je ograda, koja je ujedno i moderan zid protiv miševa. S druge strane je željeznička pruga. U prizemlju se nalazi dnevni boravak sa izlazom na terasu, kuhinja, kupatilo i jedna spavaća soba. Na katu se nalaze 2 spavaće sobe i balkon. Pogledajte tlocrte. U mirnom dvorištu, ukrašenom starim drvećem, nalazi se drvena pomoćna zgrada od 15 četvornih metara, koja rješava sve probleme skladištenja. Cijela parcela je površine 1484 četvorna metra na kojoj su 90-ih godina izgrađene dvije vikendice blizanci. 4 nekretnine su uređene i uredne. Nepodijeljeni zajednički prostori pravilno su podijeljeni ogradama i živicom više od 30 godina. Dakle, nekretnina ponuđena na prodaju zauzima oko četvrtinu ukupne površine. Kuća za odmor je orijentirana sjever-jug te ima vlastiti parking. za. U blizini objekta (u krugu od 500m) nalaze se sezonski restorani, trgovine, autobusna i željeznička stanica. Izravan pristup vodi može se doći ulicom Honvéd za nekoliko minuta hoda. Besplatne plaže u Őrház ili Szabadság utca, također u blizini, pružaju priliku za kulturno kupanje. Također pogledajte video vodič. Može se pogledati u dogovoreno vrijeme. prema. 37,9 milijuna HUF

Izvorni tekst
"SZERETNE EGY CSODÁS NYARALÓT A BALATONNÁL?" Balatonmáriafürdőn , Rákóczi utcában, a víztől 300m-re iker-nyaralórész eladó.
A 55nm szint + tetőteres tégla épület átlagos állapotú. Szerkezete száraz, statikailag stabil. A telek végén a kerítés a néhány éve épült, és egyben korszerű hangátló fal. Másik oldalán vasúti pálya.
Földszinten nappali, terasszal, konyha, Fürdő-WC, és fél szoba .
Emeleten 2 háló épült, erkély . Lásd alaprajzok.
STRANDKÖZELI, CSENDES KÖRNYÉKEN a koros fákkal körülvett udvaron 15nm es fa szerkezetű mellépület, ami minden tárolási gondot megold.
A teljes telek 1484nm , ahol a 70-es években két iker-nyaraló épült. A 4 db ingatlanrész parkosított , rendezett. Az osztatlan közös területek több mint 40 éve kerítéssel és élő sövénnyel korrekt módon felosztásra kerültek. Így az eladásra kínált ingatlan kb a teljes terület negyedét használja.
A nyaraló észak -déli tájolású, saját beállóval rendelkezik gk. számára.
Az ingatlan környezetében (500m-en belül) szezonális éttermek, élelmiszer boltok, buszmegálló, vasúti megálló . Közvetlen lejáró a vízhez a Honvéd utcán keresztül néhány perc sétával elérhető. Szabad strandok az Őrház vagy a Szabadság utcánál , szintén a közelben biztosítják a kulturált fürdési lehetőséget.
Tekintse meg a videó sétát is.
SZERETNE ITT PIHENNI NYARANTA? Egyeztetett időben megtekinthető. MEGFIZETHETŐ Irányára. 35, mil Ft