Odmaralište / ljetnikovac za prodaju, Balatonmáriafürdő

Prevedeni tekst
<p><strong>EKSKLUZIVNO LIDO HOME BALATONBOGLÁR REAL ESTATE OFFICE nudi na prodaju 40 m2 samostojeću, jednokatnu drvenu kuću, 12 m2 ljetnog laka, 20 m2 natkrivenog, u popularnom ljetovalištu BALATONMÁRIAFÜRŐ, 400 m od obala Balatona, besplatna plaža s terasom, spremište, pažljivo održavana parcela od 357 m2.</strong></p><p><strong>Glavne karakteristike drvene kuće Balatonmáriafürdő:</strong>< /p><p><strong>- Idealna veličina za obiteljski odmor, 40 m2, jednokatna drvena kuća, u sklopu koje se nalazi i ljetnikovac od 12 m2</strong></p><p><strong>-klasificirano prema na vlasnički list kao "samostojeća gospodarska zgrada, dvorište"</strong></p><p><strong>strong></p><p><strong>- Parcela ima priključke voda-struja-kanalizacija, prostrano dnevni boravak od 357 m2, dobro održavan</strong></p><p><strong>- obložen laminatnim parketom - kuhinja, dvije sobe i kupaonica </strong></p><p><strong> - dnevni boravak ima direktnu vezu s vrtom, natkrivenu terasu okrenutu prema istoku </strong></p><p><strong>- stropovi unutarnjih prostorija obloženi su borovim oblogama</strong></ p><p><strong>u kući za odmor sustav hlađenja-grijanja klimatizacije osigurava odgovarajući komfor</strong></p><p><strong>- mobilna ostava na parceli omogućava praktično skladištenje alata, vrtni strojevi, ležaljke i ostali dodaci </strong></p><p><strong>besplatno zalijevanje je osigurano iz bušenog bunara</strong></p><p><strong>- posjed je atraktivan zbog njegov položaj blizu vode i idealna veličina parcele. </strong></p> - besplatno, može se pogledati u dogovoreno vrijeme.</strong></p><p><strong>Ukoliko ste zainteresirani za BALATONMÁRIAFÜRŐI HOLIDAY u ponudi agencije LIDO HOME nekretnine , ili bilo koje NEKRETNINE koje nudimo, nazovite nas u bilo koje vrijeme na navedeni broj telefona.</strong>strong></p><p><strong>Lido Home - Nekretnine za život!</strong></ p>

Izvorni tekst

KIZÁRÓLAG A LIDO HOME BALATONBOGLÁR INGATLANIRODA kínálja értékesítésre BALATONMÁRIAFÜRDŐ kedvelt üdülőövezetében, Balaton parttól, szabd strandtól 400 m-re a 40 m2-es önálló, egyszintes faházas nyaralót, 12 m2-es nyári lakkal, 20 m2-es fedett terasszal, tárolóval, gondosan karban tartott, 357 m2-es telekkel.

A Balatonmáriafürdői faház nyaraló főbb jellemzői:

- Családi nyaralónak ideális méretű, 40 m2-es, egyszintes faházas nyaraló, melyhez 12 m2-es nyári lak tartozik

-tulajdoni lap szerinti besorolása " kivett gazdasági épület, udvar"

- A telek víz-villany-csatorna közművel rendelkezik, 357 m2-es, gondozott

- laminált parkettával burkolt tágas nappali - konyha, két szoba, és fürdőszoba helyiség kiosztású

- a nappalihoz közvetlen kertkapcsolatos, Keleti tájolású, fedett terasz kapcsolódik

-a belső helyiségek mennyezetei fenyő lambériával burkoltak

-a nyaralóban hűtő-fűtő klímaberendezés biztosítja a megfelelő komfortérzetet

- A telken mobil tároló biztosítja a szerszámok, kerti gépek, nyugágyak egyéb kiegészítők praktikus tárolását

-a költségmentes locsolás fúrt kútról biztosított

-Az ingatlant vízközeli elhelyezkedése és ideális telek mérete teszi vonzóvá.

- Kiépített szabad strand, bevásárlási lehetőség,éttermek, a nyaraló közelében elérhetők.

- Az ingatlan tulajdonviszonyai rendezettek, per-igény-tehermentes, egyeztetett időpontban megtekinthető.

Amennyiben a LIDO HOME Ingatlaniroda által kínált BALATONMÁRIAFÜRDŐI NYARALÓ, vagy bármely a kínálatunkban található INGATLAN felkeltette érdeklődését, hívjon bármikor a megadott telefonszámon.

Lido Home - Ingatlanok egy életen át!