Stan za iznajmljivanje, Budimpešta, VI gradska četvrt.

Prevedeni tekst
Između Nagymező utca i Hajós utca s pogledom na Andrássy út, 3-sobni, 2. kat, potpuno renoviran, namješten stan čeka svog entuzijastičnog novog stanara! Nekretnina je novouređena, elegantna, ekskluzivno opremljena, klimatizirana, ima ugradbenu kuhinju, blagovaonicu i kompletnu kuhinjsku opremu te alarm! Stan se sastoji od spavaće sobe, dnevnog boravka, hodnika, garderobe, kupaonice, dva wc-a i predsoblja. Najam 520.000 HUF, dva mjeseca depozita! Stan s pogledom na Andrássy utca s 3-sobnim, na 2. katu, potpuno renoviranim, namještenim stanom čeka svog entuzijastičnog novog stanara između Nagymező utca i Hajós utca, ! Imanje je nedavno renovirano s elegantnim, ekskluzivnim namještajem, klimatiziranim, ugrađenim kuhinjskim namještajem, blagovaonom i potpunom kuhinjskom mehanizacijom i alarmom! U stanu se nalazi spavaća soba, dnevni boravak, hodnik, garderoba, kupaonica, dva wc-a i predsoblje.

Izvorni tekst
Az Andrássy útra néző a Nagymező utca és a Hajós utca között egy 3 szobás 2. emeleti, teljesen felújított, bútorozott lakás várja lelkes új bérlőjét!
Az ingatlan frissen felújított, elegáns, exkluzív berendezést kapott, Légkondicionált, beépített konyhabútorral, étkezővel és teljes konyhai gépesítéssel és riasztóval rendelkezik! Hálószoba, nappali, hall, gardrób, fürdőszoba, két mellékhelyiség és előszoba található a lakásban.

Bérleti díj 520.000.-Ft, kéthavi kaució!

An overlooking apartment to Andrássy utca with a 3-room, on the 2nd floor, fully renovated, furnished apartment awaits its enthusiastic new tenant between Nagymező utca and Hajós utca, !

The property has been recently refurbished with elegant, exclusive furnishings, Air conditioned, built-in kitchen furniture, dining area and full kitchen mechanization and alarm! There is a bedroom, living room, hall, wardrobe, bathroom, two toilets and an entrance hall in the apartment.