Stan za prodaju, Budimpešta, II gradska četvrt.

Prevedeni tekst
CITYCARTEL INTERNATIONAL AGENCIJA ZA LUKSUZNE NEKRETNINE predstavlja: LUKSUZNI STAN - AIRBNB OVLAŠTENO! Ovaj luksuzni stan od 114 četvornih metara s dva balkona, vrhunski građen, zadovoljava sve potrebe. Nekretnina ima dva balkona, jedan od 3 m2 i drugi od 4 m2. S jednog od balkona pruža se djelomičan panoramski pogled na Margaretin most. KRATAK SADRŽAJ: - 2. kat - zgrada s liftom - 2 apartmana plus veliki dnevni boravak s američkom kuhinjom - 2 kupaonice - renovirano po najvišim standardima - u kući donesena odluka o korištenju stanova za Airbnb - pogled na ulicu - ekstra kvalitetna zvučna i toplinska izolacija ______________________ GRIJANJE ____________________ Stan ima podno i zidno grijanje, zahvaljujući visokokvalitetnoj izolaciji potrebe za grijanjem nekretnine mogu se reći male. ______________________ AIRBNB – KRATKOROČNI NAJAM____________________ Lokacija i stanje nekretnine također su vrlo posebni, a kuća omogućava kratkoročni najam. Sljedeće se nalazi nekoliko koraka dalje: -banka -mjesta za doručak -restorani -pošta Stan se lako može iznajmiti kratkoročno za najmanje 3.500-4.000 eura/mjesečno. ______________________ EXTRA ____________________ - alarm i sef - HD projektor, motorizirano platno (12 m²), 5.1 sustav kućnog kina, ugrađeni zvučnici - motorizirane aluminijske rolete - masažna kada - cijela zidna površina oblijepljena tapetama - kompletna toplinska i zvučna izolacija s Blue Acoustom i staklom vuna ______________________ POSJED ____________________ Nekretnina se prodaje kompletno namještena i može se odmah useliti u posjed. ______________________ POGLED ____________________ Ukoliko želite vidjeti ili trebate više informacija, slobodno me kontaktirajte, dostupan sam u svakom trenutku! Dr. LÁSZLÓ TÍMEA ODVJETNIK ZA NEKRETNINE - STRUČNJAK ZA NEKRETNINE +36 30 815 2504 [email protected] GRADSKI KARTEL BUDA KFT. CITY CARTEL FRANCHISE HUNGARY LTD. 1118 BUDIMPEŠTA, HEGYALJA ÚT 54. 1026 BUDIMPEŠTA, SZILÁGYI ERZSÉBET FASOR 121. TRGOVAČKI CENTAR BUDAGYONGYE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - CITY CARTEL INTERNATIONAL AGENCIJA ZA LUKSUZNE NEKRETNINE predstavlja: LUKSUZNI STAN - AIRBNB OVLAŠTENIK! Ovaj luksuzni stan od 114 četvornih metara s dva balkona, vrhunski građen, zadovoljava sve potrebe. Nekretnina ima dva balkona, jedan od 3 m2 i drugi od 4 m2. S jednog od balkona pruža se djelomičan panoramski pogled na Margaretin most. KRATAK SADRŽAJ: - 2. kat - kuća s liftom - 2 apartmana plus velika američka kuhinja dnevni boravak - 2 kupaonice - renovirano u vrhunskoj kvaliteti - u kući usvojena odluka kako se stanovi mogu koristiti za Airbnb - pogled na ulicu - to je opremljen ekstra kvalitetnom zvučnom i toplinskom izolacijom _____________________ GRIJANJE ____________________ Stan ima podno i zidno grijanje, a zahvaljujući visokokvalitetnoj izolaciji potrebe za grijanjem nekretnine mogu se reći male. ______________________ AIRBNB - KRATKOROČNI NAJAM____________________ Lokacija i stanje nekretnine također su vrlo posebni, a kuća omogućuje kratkoročni najam. Nekoliko koraka dalje su: -banka - mjesta za doručak -restorani -pošta Stan se lako može iznajmiti kratkoročno za najmanje 3500-4000 eura/mjesečno. ______________________ DODATNO ____________________ - alarm i sef - HD projektor, motorizirano platno (12 m²), 5.1 sustav kućnog kina, ugrađeni zvučnici - motorizirane aluminijske rolete - masažna kada - cijela zidna površina oblijepljena tapetama - puna toplinska i zvučna izolacija s Blue Acoustom i staklom vuna ______________________ UZIMANJE U POSJED ____________________ Nekretnina se prodaje kompletno namještena i može se odmah useliti. ______________________ POGLEDAJTE ____________________ Ako želite vidjeti ili trebate više informacija, slobodno me kontaktirajte, na raspolaganju sam u svakom trenutku! Dr. László Tímea ODVJETNIK ZA NEKRETNINE - STRUČNJAK ZA NEKRETNINE +36 30 815 2504 [email protected] GRADSKI KARTEL BUDA LTD. CITY CARTEL FRANCHISE HUNGARY LTD. 1118 BUDIMPEŠTA, HEGYALJA ÚT 54. 1026 ERZSÉBET FASOR SZILÁGYI 121. BUDIMPEŠTA TRGOVAČKI CENTAR BUDAGYONGYE

Izvorni tekst

C I T Y C A R T E L

INTERNATIONAL LUXURY REAL ESTATE AGENCY

bemutatja:

 

LUXUS LAKÁS  -  AIRBNB ENGEDÉLYEZETT!

 

Minden igényt kielégít ez a 114 nm-es, két erkélyes, csúcsminőségben kivitelezett luxus lakás. Az ingatlanhoz két erkély tartozik, az egyik 3 nm-es míg a másik 4 nm-es. Az egyik erkélyről a Margit hídra részlegesen panorámás. 

 

RÖVID ÖSSZEFOGLALÓ:

- 2. emelet

- liftes ház

- 2 lakosztály plusz egy nagy amerikai konyhás nappali

- 2 fürdőszoba

- csúcsminőségben felújított

- a házban elfogadott határozat arról, hogy lehet Airbnb-re hasznosítani a lakásokat

- utcai nézet

- extra minőségű hang és hőszigeteléssel van ellátva

 

 

 

______________________ FŰTÉS ____________________

A lakásban padló és falfűtés került kialakításra, a kiváló minőségű szigetelésnek köszönhetően alacsonynak mondható az ingatlan fűtési igénye.

 

______________________ AIRBNB – RÖVIDTÁVÚ KIADÁS____________________

Az ingatlan lokációja és állapota is nagyon extra, és a ház engedélyezi a rövidtávú kiadást. Pár lépés közelségben találhatóak:

-bank

-reggelizőhelyek

-éttermek

-posta

Könnyedén kiadható rövidtávon a lakás legalább 3500-4000 euróért/hónap.

 

______________________ EXTRÁK ____________________

- riasztó és safe

 - HD Projektor, motoros vászon (12 nm), 5.1-es házimozi rendszer, beépített hangfalak

- motoros alumínium redőnyök

- masszázs kád

- teljes falfelület tapétázva

- teljes hő- és hangszigetelés Blue Acousto és Üveggyapottal

 

______________________ BIRTOKBAADÁS ____________________

Az ingatlan teljes bútorzattal együtt eladó és azonnal birtokba vehető.

 

______________________ MEGTEKINTÉS ____________________

Ha szeretné megnézni, vagy további információra van szükséges, forduljon hozzám bizalommal, készséggel állok rendelkezésre bármimkor!

 

DR. LÁSZLÓ TÍMEA

INGATLANFORGALMI SZAKJOGÁSZ - INGATLANSZAKÉRTŐ

 

+36 30 815 2504

[email protected]

 

CITY CARTEL BUDA KFT.

CITY CARTEL FRANCHISE HUNGARY KFT.

1118 BUDAPEST, HEGYALJA ÚT 54.



1026 BUDAPEST, SZILÁGYI ERZSÉBET FASOR 121.

BUDAGYÖNGYE BEVÁSÁRLÓKÖZPONT

 

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

CITY CARTEL

INTERNATIONAL LUXURY REAL ESTATE AGENCY

presents:

 

LUXURY APARTMENT - AIRBNB AUTHORIZED!

 

This luxury apartment of 114 square meters with two balconies, built to the highest quality, satisfies all needs. The property has two balconies, one of 3 sqm and the other of 4 sqm.

 

There is a partial panoramic view of Margaret Bridge from one of the balconies.

 

BRIEF SUMMARY:

- 2nd Floor

- house with elevator

- 2 suites plus a large American kitchen living room

- 2 bathrooms

- renovated in top quality

- a resolution adopted in the house on how the apartments can be used for Airbnb

- street view

- it is equipped with extra quality sound and thermal insulation

 

_____________________ HEATING ____________________

The apartment has floor and wall heating, and thanks to the high-quality insulation, the heating needs of the property can be said to be low.

 

______________________ AIRBNB - SHORT TERM LET____________________

The location and condition of the property are also very special, and the house allows short-term rental. A few steps away are: -bank - breakfast places -restaurants -postal The apartment can easily be rented out in the short term for at least 3500-4000 euros/month.

 

______________________ EXTRAS ____________________

- alarm and safe

- HD Projector, motorized screen (12 sqm), 5.1 home theater system, built-in speakers

- motorized aluminum shutters

- massage tub

- entire wall surface wallpapered

- full heat and sound insulation with Blue Acousto and Glass wool

 

______________________ TAKING POSSESSION ____________________

The property is sold fully furnished and can be taken into possession immediately.

 

______________________ VIEW ____________________

If you want to see it or need more information, feel free to contact me, I am available at any time!

 

 

Dr. László Tímea

REAL ESTATE LAWYER - REAL ESTATE EXPERT

 

+36 30 815 2504

[email protected]

 

CITY CARTEL BUDA LTD.

CITY CARTEL FRANCHISE HUNGARY LTD.

1118 BUDAPEST, HEGYALJA ÚT 54.

 

1026 ERZSÉBET FASOR SZILÁGYI 121. BUDAPEST

BUDAGYONGYE SHOPPING CENTER