Stan za prodaju, Budimpešta, II gradska četvrt.

Prevedeni tekst
Sunčan, dobro osmišljen, vrhunska kuća na granici Pasaréta i Virányosa. Potpuno renoviran stan u prizemlju (bez stepenica), dizajniran u svakom detalju od strane arhitekta i dizajnera interijera, prodaje se u naselju Kurucles u 2. okrugu, na granici Pasaréta i Virányosa, u mirnom, uređenom okruženju. Kuća od 60 m² (66 m² na listu nekretnine) ima sunčane, južno okrenute prostore s pogledom na vrt i intimnu, privatnu terasu, gdje nema pogleda, već samo vrt i mir. Glavne značajke stana: - Promišljen, arhitektonski precizan dizajn prostora - Dnevni boravak + 2 odvojene otvorene sobe - odvojena kupaonica i WC - pomoćna prostorija, rijetkost u ovoj kategoriji veličina - Plinsko centralno grijanje, dopunjeno električnim podnim grijanjem za maksimalnu udobnost. Korištenje vrhunskih materijala: - nove obloge, - novi radijatori, cijevi, - renovirana električna mreža (3×16A) - skrivena klizna vrata - kvalitetni prozori i vrata. Velika, moderna kuhinja s ugradbenim AEG aparatima kao dio kupoprodajne cijene. Brojni ugradbeni ormari i skrivena rješenja za pohranu. Vlastita garaža i spremište, kao i priključak na vrt. Svjesni dizajn odražava se u svakom detalju stana: ne samo lijep, već i useljiv, logičan i dugoročno udoban dom. Gradnja je nova, sva strojarska oprema, obloge i armatura su svježe zamijenjeni, tako da ne zahtijeva nikakva dodatna ulaganja. Kuća i okolica: Uredan, njegovan vrt, uređeno dvorište. Kultivirana, zahtjevna stambena zajednica. Mirna, zelena zona, s izvrsnim prometom. Parkiranje: Vlastita, zaključana garaža, čija je cijena 6 milijuna HUF. Stan također uključuje spremište. Ovaj dom je idealan izbor za mlade parove, obitelji s malom djecom ili starije osobe: udoban, bez stepenica, sunčan i zrači harmonijom u svakom detalju. Svijetao, praktičan i elegantan dom koji je dizajniran za život, a ne samo za korištenje. Poštovani zainteresirani! Želio bih vam pružiti stručnu pomoć u pretraživanju nekretnine, stoga ako ste zainteresirani za oglas, nazovite za dodatne informacije i razgledavanje. Također vam mogu pokazati nekretninu iz Duna House asortimana koja odgovara vašim idejama. Naš ured vam je na raspolaganju s besplatnim savjetima o kreditu i potpunom administracijom. Referentni broj: LK025937

Izvorni tekst
Napfényes, átgondolt, prémium minőségű otthon Pasarét-Virányos határán
Eladó egy minden részletében megtervezett, építész és belsőépítész által tervezett, teljes körűen felújított, földszinti (lépcsőzés nélküli) lakás a II. kerület Kurucles városrészében, Pasarét-Virányos határán, csendes, rendezett környezetben.
A 60 m²-es (tulajdoni lapon 66 m²) otthon napfényes, déli fekvésű kertre néző terekkel és intim, saját terasszal rendelkezik, ahol nincs belátás csak a kert és a nyugalom.
A lakás főbb jellemzői:
- Átgondolt, építészeti precizitással megtervezett térkialakítás
- Nappali + 2 külön nyíló szoba
- fürdőszoba és WC külön
- háztartási helyiség ritkaság ebben a méretkategóriában
- Gázcirkó fűtés, kiegészítve elektromos padlófűtéssel a maximális komfortért
Prémium anyaghasználat:
- új burkolatok,
- új radiátorok, csövezés,
- felújított elektromos hálózat (3×16A)
- rejtett tolóajtók
- minőségi nyílászárók
Nagy méretű, modern konyha AEG beépített gépekkel a vételár részeként. Számos beépített szekrény és rejtett tároló megoldás.
Saját garázs és tároló, valamint kertkapcsolat. A lakás minden részletében a tudatos tervezés köszön vissza: nemcsak szép, hanem élhető, logikus és hosszú távra is kényelmes otthon.
A kivitelezés új, minden gépészet, burkolat és szerelvény frissen cserélt így semmilyen további ráfordítást nem igényel.
A ház és környezete: Rendezett, gondozott kert, parkosított udvar. Kulturált, igényes lakóközösség. Csendes, zöldövezeti környezet, kiváló közlekedéssel.
Parkolás: Saját, zárható garázs, melynek ára 6 Millió Ft.
Tartozik a lakáshoz egy tároló is.
Ez az otthon fiatal pároknak, kisgyermekes családoknak, vagy idősebbeknek is ideális választás: kényelmes, lépcsőzésmentes, napfényes, és minden részletében harmóniát sugároz. Világos, praktikus és elegáns egy otthon, amit élni terveztek, nem csak használni.
Tisztelt érdeklődő!
Szeretnék Önnek szakszerű segítséget nyújtani az ingatlankeresésben, ezért ha felkeltette érdeklődését a hirdetés, további információkért és a megtekintés miatt hívjon. A Duna House kínálatából is tudok az elképzeléseinek megfelelő ingatlant mutatni. Irodánk díjmentes hitel tanácsadással, teljes körű ügyintézéssel áll rendelkezésére.

Referencia szám: LK025937