Stan za prodaju, Budimpešta, IX gradska četvrt.

Prevedeni tekst
LUKSUZAN STAN SA PANORAMSKIM POGLEDOM NA MOST SLOBODE! Održan je IX. OKRUG, CARINSKI KRUG, 2 minute od HOLA, na PRVOM katu prekrasne zgrade, prodaje se 94NM, ELEGANTNO PROSTRAN DNEVNI BORAVAK, 2 SPAVAĆE SOBE, DVOKREVETNI KOMFORNI LUKSUZNI APARTMAN, adaptiran ekskluzivnim materijalima, po najvišim standardima kvalitete. . Stan stvara osjećaj VELIKE ELEGANCIJE u kombinaciji s modernim luksuzom. Glavne značajke nekretnine vrhunske kvalitete: - 3-slojno ostakljenje na 6-komornim plastičnim vratima i prozorima - Motorizirane aluminijske grilje - Podno i zidno grijanje (može se zasebno kontrolirati za svaku sobu) - Sustav klimatizacije grijanje-hlađenje - Mehaniziran kuhinja - Alarm, Sef - LED glavna i ambijentalna rasvjeta - \\\\\\\Stand by\\\\\\\\ sklopni sustav - HD projektor, motorizirano platno (12 nm), 5.1 sustav kućnog kina, Ugrad. u Soundbarsima - Masažna kada - Cijela zidna površina obložena dryvit mrežom kako ne bi došlo do pukotina - Cijela zidna površina oblijepljena tapetama - Kompletna zvučna izolacija Blue Aqustom i staklenom vunom - Drvena stolarija i namještaj po mjeri Za ogled slobodno nazovite!

Izvorni tekst
SZABADSÁG HÍDRA PANORÁMÁS LUXUSLAKÁS!
A IX. KERÜLETBEN, a VÁMHÁZ KÖRÚTON, 2 percre a CSARNOKTÓL, szép épület ELSŐ emeletén eladó egy, a legmagasabb minőségi követelményeknek megfelelő, exkluzív anyagok felhasználásával újjáépített 94NM-es, ELEGÁNSAN TÁGAS NAPPALIVAL, 2 HÁLÓSZOBÁVAL rendelkező, DUPLAKOMFORTOS LUXUSLAKÁS. A lakás a NAGYPOLGÁRI ELAGANCIA érzetét kelti a modern luxussal ötvözve. A prémium minőségű ingatlan főbb jellemzői : - 3 rétegű üvegezés a 6 kamrás műanyag nyílászárókon - Motoros alumínium redőnyök - Padló -és falfűtés (helységenként külön szabályozható) - Hűtő-fűtő klímarendszer - Gépesített konyha - Riasztó, Safe - Ledes fő-és hangulatvilágítás rendszer - \\\\\\\Stand by\\\\\\\ kapcsoló rendszer - HD Projektor, motoros vászon (12 nm), 5.1.-es házimozi rendszer, Beépített Hangfalak - Masszázs kád - Teljes falfelület dryvit hálózva a repedések elkerülése érdekében - Teljes falfelület tapétázva - Teljes hangszigeteltség Blue Aqusto és Üveggyapottal - Egyedileg gyártott fa ajtók, bútorok Megtekintésért hívjon bizalommal!