Stan za prodaju, Budimpešta, V gradska četvrt.

Prevedeni tekst
Prodaje se u 5. okrugu, direktno na Kálvinovom trgu, dvosoban, svijetao stan na 1. katu od 60 m2 s pogledom na unutarnje dvorište, za renoviranje. Pročelje i stubište su prekrasno obnovljeni, tako da se radi o zgradi s liftom u iznimno dobrom stanju. Električne instalacije u stanu su zamijenjene. Tragovi toga se još uvijek mogu vidjeti na zidovima. Posebno ga preporučujem onima koji vole užurbani centar grada, žele biti blizu živopisnih prizora života glavnog grada, ali se žele vratiti kući u miran stan nakon napornog dana. Nekretnina je bez tereta i useljiva u relativno kratkom roku. Po potrebi se unutra može napraviti stojeći galerija, budući da je unutarnja visina 420 cm.

Izvorni tekst
Eladó az V. kerületben közvetlen a Kálvin téren egy 60 nm-es, 2 szobás, belső udvarra néző, világos, felújítandó, 1. emeleti lakás.

A homlokzat és a lépcsőház is gyönyörűen fel lett újítva ezért rendkívül jó állapotú liftes ház.

A lakásban a villanyvezetékek cseréje megtörtént. Ennek nyomai még lehet látni a falakon. Különösen ajánlom azoknak, akik szeretik a nyüzsgő belvárost, közel akarnak lenni a pezsgő fővárosi élet helyszíneihez, de egy fárasztó nap után csendes lakásba szeretnének haza térni. Az ingatlan tehermentes, viszonylag rövid időn belül költözhető. Igény esetén álló galériát lehet benne kialakítani mivel a belmagasság 420 cm