Stan za prodaju, Budimpešta, VII gradska četvrt.

Prevedeni tekst
**** Izvrsna prilika za investiciju, idealan prvi stan**** Nudim na prodaju VII. okrug, Városliget i Keleti pu. u svojoj privlačnosti, studiozno renovirana garsonijera u prizemlju. PREPORUČAM VAŠU POZORNOST jer: - zahtjevno za održavanje - kvalitetna OBNOVA (električna mreža, sanitarije, vodovod i obloge) - napravljeni su skladišni prostori iznad stropa - uredna etažirana etaža, uređeno dvorište Kratkotrajni (AIRBNB) otpust trenutno NIJE DOZVOLJEN !! ZAJEDNIČKI TROŠAK: 9.000 HUF/mjesečno Stambena zgrada je izgrađena 1885./86. po nalogu Sándora Balogha / izvorno dvokatnica / eklektična stambena zgrada. Izvođač radova bio je Alfréd Wellisch, također za dogradnju kata godinu dana kasnije. Prijevoz: trolejbus 70,76,78, metro M2 u blizini Spar, LIDL, Sveučilište veterinarske medicine, Mađarsko kazalište u Pešti. Gradski park.

Izvorni tekst
**** Kiváló befektetési lehetőség, ideális első lakás****

Megvételre kínálok VII. kerületben , a Városliget és a Keleti pu. vonzásában , egy igényesen felújított , földszinti garzon lakást.

AJÁNLOM FIGYELMÉBE, mert:
- alacsony fenntartású
- minőségi FELÚJÍTÁSON esett át ( villamoshálózat, szaniterek, vízvezeték és a burkolatok)
- az állmennyezett felett tároló helyek lettek kialakítva
- rendezett társasház, rendezett udvar

Rövidtávú (AIRBNB) kiadás jelenleg NEM MEGENGEDETT!!

KÖZÖS KÖLTSÉG: 9000 Ft./hó

A társasház Balogh Sándor megrendelésére 1885/86-ban épült
/eredetileg kétemeletes / eklektikus lakóház. A kivitelező – az egy évvel későbbi emeletráépítésnél is – Wellisch Alfréd volt.

Közlekedés: 70,76,78 troli, M2 metró
A közelben Spar, LIDL, Állatorvostudományi Egyetem, Pesti Magyar Színház. Városliget.