Stan za prodaju, Budimpešta, VII gradska četvrt.

Prevedeni tekst
Posebna kuća u centru grada u neposrednoj blizini Városligeta! Otkrijte čar života u srcu grada, gdje se užurbana atmosfera centra susreće s mirom i tišinom! Prodaje se stan na drugom katu ugodne, tipične kuće u centru grada, koja nudi rijetku priliku posjedovati tako poseban dom. Izdvajamo: Mirno i skladno okruženje: Dobra stambena zajednica osigurava uvjete za miran život. Izvrsna lokacija: blizina Városligeta nudi nebrojene mogućnosti za rekreaciju, aktivan odmor i sport. Stan je lako dostupan s bilo kojeg mjesta u Budimpešti, bilo da se radi o poslu, školi ili zabavi. Kompletna renovacija: Stan je pažljivo renoviran prije nekoliko godina kako bi pružio moderan i praktičan životni prostor. Nekretnina ima 2 odvojene spavaće sobe i prostrani dnevni boravak-kuhinju-blagovaonicu. Osim toga, na raspolaganju vam je i veliki ormar koji osigurava dovoljno prostora za odlaganje svih potrebnih stvari. Ovaj stan je idealan izbor za sve one koji žele živjeti na mirnoj, ali središnjoj lokaciji, te cijene udobnost i mogućnosti gradskog života. Ne propustite ovu rijetku priliku! Napravite prvi korak prema svom domu iz snova i slobodno nas kontaktirajte za više informacija i ogled. Radujemo se vašoj prijavi! Kontakt: Tamás Csillag 06-30-337-1066 Poziv na broj: LK046840-NOK

Izvorni tekst
Különleges belvárosi otthon a Városliget közvetlen szomszédságában!

Fedezze fel a város szívében való élet varázsát, ahol a nyüzsgő belvárosi hangulat találkozik a nyugalommal és a csenddel! Eladó egy hangulatos, tipikus belvárosi ház második emeletén található lakás, amely ritka lehetőséget kínál arra, hogy egy ilyen különleges otthon tulajdonosa legyen.

Kiemelt tulajdonságok:

Nyugodt és harmonikus környezet: A jó lakóközösség biztosítja a nyugodt élet feltételeit.
Kiváló elhelyezkedés: A Városliget közelsége számtalan lehetőséget kínál a kikapcsolódásra, aktív pihenésre és sportolásra. A lakás Budapest bármely pontjáról könnyen megközelíthető, legyen szó munkáról, iskoláról vagy szórakozásról.
Teljes körű felújítás: A lakás pár éve igényesen fel lett újítva, hogy modern és praktikus életteret biztosítson. Az ingatlan 2 elkülönülő hálószobával, valamint egy tágas nappali-konyha-étkező közösségi térrel rendelkezik. Emellett egy méretes gardrób is a rendelkezésére áll, amely elegendő tárolóhelyet biztosít minden szükséges holmi számára.
Ez a lakás ideális választás mindazok számára, akik szeretnének egy csendes, mégis központi helyen élni, és értékelik a belvárosi élet adta kényelmet és lehetőségeket.

Ne hagyja ki ezt a ritka lehetőséget! Tegye meg az első lépést álmai otthona felé, és keressen minket bizalommal további információkért és megtekintésért. Várjuk jelentkezését!
Érd: Csillag Tamás 06-30-337-1066

Referencia szám: LK046840-NOK