Stan za prodaju, Budimpešta, VII gradska četvrt.

Prevedeni tekst
PRODAVAČ! Održana je VII. četvrti, na Dózsa György út, prodaje se stan od 31 m2 u polukatu. Nekretnina se nalazi na polukatu lijepo renoviranog višestambenog kompleksa. Njegovi prozori gledaju na prostrano i mirno dvorište. Uređena je stambena zajednica i zajednički prostor, a stambena zgrada ima i štednju. Nekretnina je u izvrsnom tehničkom i estetskom stanju. Stan je opremljen izo staklom, što osigurava toplinu kuće i sigurnost vlasnika. Tijekom adaptacije postavljena su i protuprovalna vrata. Topla voda i grijanje osigurani su električnim bojlerom. Lokacija stana je izvrsna, željeznička stanica Keleti, stanice metroa 2 i 4, 5, 7, 7E, 8E, E, 110, 112, 133E, 230, kao i stanica trolejbusa 79 su unutar pješačke udaljenosti. Tražite bilo kada ako ste zainteresirani!

Izvorni tekst
ELADÓ!

A VII. kerületben, a Dózsa György úton eladó egy magasföldszinti, 31nm-es lakás.
Az ingatlan a gyönyörűen felújított társasház magasföldszintjén található. Ablakai a tágas és csendes udvarra néznek. A lakóközösség és a közös használatú tér rendezett, a társasház megtakarítással is rendelkezik.

Az ingatlan kiváló műszaki és esztétikai állapotban van. A lakás hőszigetelt üvegezéssel van ellátva, amely biztosítja a ház melegét és a tulajdonosok biztonságát. A felújítás során biztonsági ajtó is beépítésre került. A meleg vizet és a fűtést villanybojler biztosítja.

A lakás elhelyezkedése kiváló, a Keleti pályaudvar, a 2-es és 4-es, 5-ös, 7-es, 7E, 8E, E, 110-es, 112-es, 133E, 230-as metró megállója, valamint a 79-es trolibusz megállója sétatávolságra található.

Keressen bármikor, ha felkeltette az érdeklődését!