Stan za prodaju, Budimpešta, VII gradska četvrt.

Prevedeni tekst
Airbnb je dopušten u protokolu! Budimpešta VII. kvart, u blizini Városligeta, u ulici Damjanich, prodaje se stan od 57 m2 na trećem katu trokatnice od cigle s liftom. Airbnb je dopušten u protokolu, tako da je također izvrsna opcija za kratkoročno puštanje. Nekretnina se sastoji od dvije prostorije: veće sobe i manje sobe, te galerije koja gleda na mirno, zeleno francusko dvorište. Uvjeti prirodnog osvjetljenja stana su umjereni. Odvojeni wc, kupaonica i mala čajna kuhinja također su dostupni. Grijanje je na plinsku peć i peć Héra. Unutarnja visina: 3,60m Nekretnina je bez tereta i odmah useljiva. Uobičajeni trošak je samo 15.000 HUF mjesečno. Zbog svoje izvrsne lokacije, željeznička stanica Keleti, metro M2 i M4 i Hősök tere udaljeni su nekoliko minuta hoda. Područje je bogato kulturnim i rekreacijskim mogućnostima, a prometna povezanost je odlična. Cijena je fiksna.

Izvorni tekst
Jegyzőkönyvben engedélyezett az Airbnb!

Budapest VII. kerületében, a Városliget közelében, a Damjanich utcában, eladó egy 57 nm-es, harmadik emeleti lakás egy liftes, háromszintes téglaépítésű társasházban. Jegyzőkönyvben engedélyezett az Airbnb!, így kiváló lehetőség rövid távú kiadásra is.

Az ingatlan két szobából áll: egy tágasabb és egy kisebb szobából, továbbá egy galériából, amely egy nyugodt, zöld francia udvarra néz. A lakás természetes fényviszonyai közepesek. Különálló WC, fürdőszoba és egy kis főzőfülke is rendelkezésre áll. A fűtést gáz cirkó és Héra kályha biztosítja. Belmagasság: 3,60m

Az ingatlan tehermentes, és azonnal költözhető. A közös költség mindössze 15.000 forint havonta. Kiváló elhelyezkedése révén néhány perc sétával elérhető a Keleti pályaudvar, az M2 és M4 metró, valamint a Hősök tere. A környék kulturális és szabadidős lehetőségekben gazdag, a közlekedési kapcsolatok pedig kitűnőek. Az ár fix.