Stan za prodaju, Budimpešta, VII gradska četvrt.

Prevedeni tekst
Prodaje se stilski renoviran stan više srednje klase u ulici Rottenbiller - Elegancija centra grada susreće modernu udobnostNudimo na prodaju ukusno renoviran dvoiposoban stan više srednje klase u ulici Rottenbiller, jednoj od najprestižnijih ulica u 7. budimpeštanskom okrugu. Nekretnina se nalazi u urednoj, klasičnoj stambenoj zgradi više srednje klase, čija je lokacija idealna i za stanovanje i za investiciju. Jedna od najvećih prednosti stana je visoki strop i izvrstan osjećaj prostora, što dodatno pojačavaju prostrane, svijetle sobe. Tijekom potpune obnove, uz zadržavanje klasičnih stilskih značajki, ugrađena su moderna rješenja, pa nekretnina nudi i bezvremensku eleganciju i modernu udobnost. Grijanje je osigurano kondenzacijskim bojlerom, a tu je i klima uređaj za hlađenje i grijanje, što stan čini ugodnim tijekom cijele godine. Trenutno posluje kao kratkoročni najam, Airbnb, tako da se može kupiti i kao investicija koja ostvaruje trenutni prihod. Stambena zgrada omogućuje kratkoročne najmove, što je posebno vrijedan aspekt na tržištu nekretnina u centru grada. Lokacija ulice Rottenbiller je izvrsna: nekoliko minuta hoda od željezničkog kolodvora Keleti, Trga Blaha Lujza, Gradskog parka, kao i brojnih sveučilišta, kafića, restorana i trgovina. Infrastruktura područja je razvijena, a bilo koja točka grada lako je dostupna javnim prijevozom. Ova nekretnina može biti savršen izbor za one koji traže kvalitetan dom u centru grada, a opet mirnom okruženju, ili investicijsku priliku koja će ostvariti trenutnu zaradu. Stan je slobodan, može se fleksibilno pogledati, pa čak i odmah useliti. Energetski certifikat je u izradi, a oglas će biti ažuriran čim bude dostupan. Referentni broj: LK051385-NOK

Izvorni tekst
Eladó stílusos, felújított nagypolgári lakás a Rottenbiller utcában-A belvárosi elegancia találkozása a modern kényelemmelEladásra kínálunk Budapest VII. kerületének egyik legpatinásabb utcájában, a Rottenbiller utcában egy igényesen felújított, nagypolgári jellegű, 2 és fél szobás lakást. Az ingatlan egy rendezett, klasszikus polgári társasházban található, amelynek elhelyezkedése ideális mind lakhatási, mind befektetési célokra.A lakás egyik legnagyobb értéke a nagy belmagasság és a kiváló térérzet, amelyet a tágas, világos helyiségek tovább erősítenek. A teljes körű felújítás során a klasszikus stílusjegyek megtartása mellett modern megoldások kerültek beépítésre, így az ingatlan egyszerre nyújt időtálló eleganciát és korszerű kényelmet. A fűtést kondenzációs kazán biztosítja, emellett hűtő-fűtő klíma is rendelkezésre áll, ami egész évben komfortossá teszi a lakást.Jelenleg rövid távú kiadásként, Airbnb-ként működik, így azonnali bevételt termelő befektetésként is megvásárolható. A társasház engedélyezi a rövid távú bérbeadást, ami különösen értékes szempont a belvárosi ingatlanok piacán.A Rottenbiller utca elhelyezkedése kiváló: néhány perc sétára található a Keleti pályaudvar, a Blaha Lujza tér, a Városliget, valamint számos egyetem, kávézó, étterem és üzlet. A környék infrastruktúrája fejlett, tömegközlekedéssel könnyedén elérhető a város bármely pontja.Ez az ingatlan tökéletes választás lehet azok számára, akik belvárosi, mégis nyugodt környezetben keresnek minőségi otthont, vagy olyan befektetési lehetőséget, amely azonnal hasznot termel. A lakás tehermentes, rugalmasan megtekinthető, és akár azonnal birtokba is vehető.

Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.



Referencia szám: LK051385-NOK