Stan za prodaju, Budimpešta, VII gradska četvrt.

Prevedeni tekst
Dom i investicija – dva u jednom Nudimo na prodaju stan od 128 m2 u ulici Jósika. Preporučujemo ga investitorima, jer se nekretnina sastoji od dva stana sa zasebnim ulazima, a zbog svoje centralne lokacije može se iznajmiti po povoljnoj cijeni. Ukupna površina nekretnine je 128 m2, od čega je veći stan (vidi slike) 79 m2, a manji 49 m2. Manji je trenutno iznajmljen, veći je spreman za useljenje, ima mehanizirani, prostrani i sunčani dnevni boravak s američkom kuhinjom, kao i dvije spavaće sobe i dvije kupaonice (jedna s kadom i jedna s tušem). Nekretnina je renovirana prije četiri godine, ugrađeni su novi prozori i vrata te električna mreža. Nema plin, a grijanje je osigurano električnim radijatorima. Nalazi se u prizemlju zaštićene zgrade, prozori dnevnog boravka gledaju na ulicu, a prozori soba na unutarnje dvorište. Manji stan također ima dnevni boravak s američkom kuhinjom, dvije spavaće sobe i kupaonicu. Uobičajeni trošak je otprilike 19.000 HUF plus 25.000 HUF za dva stana. Nekretnina je bez tereta i u vlasništvu je tvrtke. Nazovite nas s povjerenjem i dogovorit ćemo razgled! +36308609934 mucsi.eszter@varos.hu (Za više slika i informacija nazovite!)

Izvorni tekst
Otthon és befektetés – kettő az egyben

Eladásra kínálunk egy 128 m2-es lakást a Jósika utcában. Befektetők figyelmébe ajánljuk, mivel az ingatlan két külön bejáratú lakásból áll, és központi elhelyezkedése miatt jó áron lehet bérbe adni.

A teljes ingatlan alapterülete 128m2, melyből a nagyobbik lakás (lásd a képeket) 79 m2, a kisebbik pedig 49 m2. A kisebbiket jelenleg bérlő lakja, a nagyobbik azonnal költözhető, gépiesített, tágas és napfényes amerikai konyhás nappali található benne, illetve két szoba, és két fürdőszoba (egy fürdőkádas és egy zuhanykabinos).

Az ingatlan felújításon esett át négy éve, új nyílászárók és villamoshálózat került beépítésre. Gázmentes, a fűtésről villanyradiátorok gondoskodnak. Egy műemlékvédett társasház földszintjén található, a nappali ablakai az utcára, a szobák ablakai pedig belső udvarra néznek. A kisebbik lakásban is található egy amerikai konyhás nappali, két szoba, és egy fürdőszoba. A közös költség nagyjából 19.000 Ft plusz 25.000 Ft körül alakul a két lakásra nézve.

Az ingatlan tehermentes, céges tulajdonban van.

Hívjon bizalommal és egyeztetünk a megtekintésről!
+36308609934
mucsi.eszter@varos.hu
(További képekért és információkért kérem hívjon!)