Stan za prodaju, Budimpešta, VIII gradska četvrt.

Prevedeni tekst
VIII. četvrti, u ulici Festetics György, prodaje se privatni stan. Nekretnina se nalazi na 2. katu stambene zgrade od 2 kata u dobrom stanju, izvorno sa dvije pune sobe, koje su, zahvaljujući trenutnoj prenamjeni, postale 3 sobe, sa zasebnom kuhinjom, koja se lako može pretvoriti u 4. soba, čime se povećava potencijal potrošnje nekretnine. Zahvaljujući lokaciji na kojoj se nalazi nekretnina može se lako i brzo iznajmiti, a budući da se u zgradi kratkoročno posluje s nekoliko stanova, izvrsna je investicija. OKRUŽENJE: Stan se nalazi apsolutno u centru grada, na mjestu sa vrhunskom uslugom. Kazalište Erkel, željeznička stanica Keleti i Aréna Plaza udaljeni su nekoliko minuta hoda od kuće. PRIJEVOZ: Prometna infrastruktura područja je izvrsna: stanica podzemne željeznice Keleti Pályaudvari M2 i M4 udaljena je tri do četiri minute hoda od apartmana, kao i mnoštvo autobusnih ruta (brojevi 5, 7, 110 itd. ). Nekretnina je slobodna od tužbi i tereta, te se lako može ući u posjed u kratkom roku. Kontakt: Mária Juhász 06 30 52 55 398 Obavještavamo Vas da pozivom na telefonski broj naveden u oglasu, kao zainteresirana strana, pristajete na sigurno i pažljivo postupanje s Vašim osobnim podacima - posebno imenom i telefonskim brojem - od strane Szita Ingatlan Kft., koja je objavila oglas, za registraciju. Više informacija možete pronaći na podstranici zaštite podataka našeg CDCI portala. Poziv na broj: 436311

Izvorni tekst
VIII. kerületben, a Festetics György utcában eladó egy polgári lakás.
Az ingatlan egy jó állapotú 2 szintes társasház 2. emeletén helyezkedik el, eredetileg két egész szobás, ami a jelenlegi átalakításnak köszönhetően 3 szobás, külön konyhás, mely könnyen 4 szobássá alakítható, mellyel maximalizálható az ingatlan kiadási potenciálja.
Az ingatlan elhelyezkedésének köszönhetően könnyen és gyorsan kiadható, és mivel a házban több lakást is rövid távon üzemeltetnek, így remek befektetés.
A KÖRNYÉK: A lakás abszolút a belvárosban, szolgáltatásokkal kitűnően ellátott helyen helyezkedik el. A háztól pár perc sétára az Erkel Színház, a Keleti pályaudvar, illetve az Aréna Pláza.

KÖZLEKEDÉS: A környék közlekedési infrastruktúrája kiváló: a lakástól három-négy perc sétával elérhető az M2-es és M4-es metró Keleti Pályaudvari megállója, valamint rengeteg buszjárat (5-ös, 7-es, 110-es, stb).

Az ingatlan Per- és Tehermentes, rövid idő alatt könnyen egy egyszerűen birtokba vehető.
Érd: Juhász Mária 06 30 52 55 398

Ezúton tájékoztatjuk, hogy Ön, mint érdeklődő, a hirdetésben megjelölt telefonszám felhívásával hozzájárul személyes adatai – így különösen neve és telefonszáma -, a hirdetést feladó Szita Ingatlan Kft.. általi - biztonságos és körültekintő - kezeléséhez, nyilvántartásához. További információt CDCI portálunk adatvédelmi aloldalán talál.

Referencia szám: 436311