Stan za prodaju, Budimpešta, XI gradska četvrt.

Prevedeni tekst
NA PRODAJU U 11. KVARTU U PODNOŽJU SAS-HEGY U OKUĆNICI OBITELJSKE KUĆE 57 NM stan!!!!! Višestambena zgrada sa 4 stana je građena 1964. godine, fasada i krov. izolirani su 2003. Stan: Prednja strana otvara desno kuhinju (12 m2) u kojoj se nalazi i mala ostava (cca 1 m2) i velika spavaća soba (13 m2), dnevni boravak (22 m2). metara) otvara se lijevo, kupaonica i wc su zajedno nasuprot ulaza, a stanu pripada i konoba od 3 m2. U stanu su 2000. godine zamijenjene cijevi za struju i vodu te je dobio nove obloge. Grije se na cirko kombi kotao. Ukupni trošak režija je između 30-35 HUF. (voda, kanalizacija, plin, odvoz smeća) također se prodaje, tako da se dva stana mogu otvoriti kao jedan ako netko želi veći, postoji mogućnost da dobije prekrasan stan od 114 m2 na adresi Sas-hegy u blizini prirodnog rezervata ima garažu na dvije etaže, radionicu od cca 110 m2, koja se može kupiti zasebno Blizu autobusne stanice Dayka Gábor utca, podzemne željeznice Kelenföldi 10 minuta vožnje javnim prijevozom, škole, vrtići su također udaljeni 10-20 minuta, kao i mnoštvo mogućnosti za kupovinu. (Lidl, Aldi, CBA). Preporučam ga mladim parovima i investitorima!!! AKO KUPITE OVAJ STAN OVE GODINE MOŽETE UŠTEDITI DO 28.000.000 HUF koristeći popuste za državnu potporu! kalkulator: https://credipass.hu/babavaro -čokolade

Izvorni tekst
ELADÓ A 11.KERÜLETBEN SAS-HEGY LÁBÁNÁL KERTES CSALÁDI HÁZAS ÖVEZETBEN 57 NM-es lakás!!!!!Társasházról: A 4 lakásos társasház 1964-ben épült, a homlokzati és a tető szigetelése 2003-ban megtörtént.Lakás: Előtérből nyílik jobbra a konyha (12nm) amelyben egy kis kamra is található( kb1nm) és egy nagy háló szoba (13nm), balra nyílik a nappali (22nm), a bejárattal szemben fürdő és a wc egyben, illetve tartozik a lakáshoz egy 3nm-es pince. A lakásban 2000-ben ki lettek cserélve a villany és vízvezetékek, új burkolatokat kapott . Fűtése cirkó kombi kazánnal megoldott. A teljes rezsi költsége kb 30-35 ft között van. ( víz, csatorna villany, gáz, szemét díj).A szembe lévő lakás is eladó, ezért a két lakás egybe nyitható ha valaki esetleg nagyobbat szeretne, van benne lehetőség, hogy egy gyönyörű 114 nm-es modern lakást kapjunk a Sas-hegy alján természetvédelmi területhez közel.A lakáshoz tartozik szokásjog alapján egy kétállásos garázs, egy műhely (kb40nm) és egy kb 110nm-es fészer, amely 3 millió ft-ért külön megvásárolható.Közelben a Dayka Gábor utcai buszmegálló, Kelenföldi metró 10 perc tömegközlekedéssel, Iskolák, óvodák szintén 10-20 perces távolságra illetve a bevásárlási lehetőségek tárháza. ( Lidl, Aldi,, Spár, CBA).Ajánlom fiatal pároknak, befektetőknek!!!Ennél a lakásnál IDEI VÁSÁRLÁS ESETÉN az állami családtámogatási kedvezmények igénybevételével AKÁR 28 000 000 FT MEGTAKARÍTÁS!Számoljon kalkulátorunk segítségével: https://credipass.hu/babavaro-csok-valtozasok