Stan za prodaju, Budimpešta, XI gradska četvrt.

Prevedeni tekst
PRODAJEM U 11. KVARTU U OBITELJSKOJ KUĆI SA OKUĆNICOM U PODNOŽJU SAS-HEGY 57 NM stan!!!!! Višestambena zgrada sa 4 stana građena je 1964. godine, fasada i krovište su izolirani god. 2003. Stan: dnevni boravak s američkom kuhinjom s predsobljem i velikom spavaćom sobom, kupaonica i wc su u jednom, a stanu pripada i podrum od 3 m2. U stanu su 2000. godine zamijenjene cijevi za struju i vodu, postavljene su nove obloge (hladno i toplo) te su zamijenjeni prozori i vrata. Grije se na cirko kombi kotao. Ukupni trošak režija je između 30-35 HUF. (voda,kanalizacija,plin,smeće) također se prodaje,tako da se dva stana mogu otvoriti kao jedan ako netko želi veći,može se dobiti prekrasan stan od 114m2 na adresi dno Sas-hegy blizu prirodnog rezervata. U blizini je autobusna stanica Dayka Gábor utca, metro Kelenföldi 10 minuta vožnje javnim prijevozom, škole, vrtići su također udaljeni 10-20 minuta. bogatstvo mogućnosti kupovine. (Lidl, Aldi, Spár, CBA) Preporučam mladim parovima i investitorima!!! Uz ovaj stan, AKO KUPITE OVE GODINE, možete UŠTEDJETI DO 28.000.000 HUF koristeći državne popuste za potporu obitelji. Izračunajte pomoću našeg kalkulatora: https://credipass.hu/babavaro-csok-valtozasok!

Izvorni tekst
ELADÓ A 11.KERÜLETBEN SAS-HEGY LÁBÁNÁL KERTES CSALÁDI HÁZAS ÖVEZETBEN 57 NM-es lakás!!!!!Társasházról: A 4 lakásos társasház 1964-ben épült, a homlokzati és a tető szigetelése 2003-ban megtörtént.Lakás: amerikai konyhás nappali előtérrel és egy nagy háló szoba, a fürdő és a wc egybe van illetve tartozik a lakáshoz egy 3nm-es pince. A lakásban 2000-ben ki lettek cserélve a villany és vízvezetékek, új burkolatokat kapott ( hideg, meleg) és a nyílászárók cseréje is megtörtént.. Fűtése cirkó kombi kazánnal megoldott. A teljes rezsi költsége kb 30-35 ft között van. ( víz, csatorna villany, gáz, szemét díj).A szembe lévő lakás is eladó, ezért a két lakás egybe nyitható ha valaki esetleg nagyobbat szeretne, van benne lehetőség, hogy egy gyönyörű 114 nm-es modern lakást kapjunk a Sas-hegy alján természetvédelmi területhez közelében.A parkolás utcán ingyenes.Közelben a Dayka Gábor utcai buszmegálló, Kelenföldi metró 10 perc tömegközlekedéssel, Iskolák, óvodák szintén 10-20 perces távolságra illetve a bevásárlási lehetőségek tárháza. ( Lidl, Aldi,, Spár, CBA).Ajánlom fiatal pároknak, befektetőknek!!! Ennél a lakásnál IDEI VÁSÁRLÁS ESETÉN az állami családtámogatási kedvezmények igénybevételével AKÁR 28 000 000 FT MEGTAKARÍTÁS!Számoljon kalkulátorunk segítségével: https://credipass.hu/babavaro-csok-valtozasok