Stan za prodaju, Budimpešta, XII gradska četvrt.

Prevedeni tekst
Prodaje se dvoiposobni stan u međukatu od 63 m2 na odličnoj lokaciji, u slivu željezničke stanice Déli, na adresi Németvölgyi út. Stanu pripada spremište koje se nalazi u suterenu. Stan je useljiv, izuzetno dobre raspodjele i lokacije, a postoji i mogućnost daljnje prenamjene.Grijanje je centralno u kući, brojilo se nalazi u stanu, s niskim režijskim troškovima, zajednički trošak: 33.000 HUF, koja uključuje: fond za održavanje centralnog grijanja, naknadu za smeće, osnovicu za obnovu, naknadu za plin (grijanje), nakn. Stan ima zasebno brojilo za plin, vodu i struju. parking je moguć na ulici, u blizini su parkovi, trgovine, škole. Preporučam investitorima, obiteljima, ali i za ured ili ambulantu zbog odlične lokacije! Slobodno me kontaktirajte za više informacija!

Izvorni tekst
Kiváló helyen, a Déli pályaudvar vonzáskörében a Németvölgyi útnál eladó, 63 m2-es, 2 és félszobás, magasföldszinti lakás. A lakáshoz tartozik tároló, mely a pince szinten van kialakítva. A lakás lakható állapotú, rendkívül jó elosztású és fekvésű, valamint további átalakításra is van lehetőség.A fűtés házközponti, a lakásban elhelyezett mérővel, alacsony rezsi költséggel, közös költség: 33.000.-Ft, mely tartalmazza: házközponti fűtés karbantartási alap, szemétdíj, felújítási alap, gázdíj (fűtés),díjat. A lakásnak külön, gáz, víz és áram mérőórája van.A társasház rendelkezik megtakarítási alappal!Környéken garázs bérlési lehetőség, ill. utcán parkolás lehetséges, közelben parkok, üzletek, iskolák találhatók.Ajánlom befektetőknek, családoknak, de akár irodának, rendelőnek is kiváló elhelyezkedése miatt!További információért forduljon hozzám bizalommal!