Stan za prodaju, Budimpešta, XIII gradska četvrt.

Prevedeni tekst
Na prodaju u Angyalföld-Kertvárosu, 64 m2, 2 spavaće sobe + dnevni boravak, balkon, svijetao sunčan stan od cigle s pogledom na park! Nekretnina je u prosječnom stanju i iako je u potpunosti renovirana prije 10 godina, potrebno je zamijeniti originalne prozore, bojanje i neke estetske obnove. Važan detalj je da je zamijenjena električna mreža. Grijanje je na centralni kućni sustav sa jedinstvenim brojilom, postoji vodomjer. Zajednički trošak je 11.520 forinti, izgrađena je 1950-ih godina, to je dobro održavana stambena zgrada vrlo lijepog izgleda. Stan se nalazi na 3. katu, nema lifta, stoga ga preporučamo prvenstveno mladima ili sportski orijentiranim starijim osobama! Ovaj stan može biti odličan izbor za one koji žele uživati u miru i udobnosti doma u zelenom okruženju, a opet blizu centra grada. Tišina, puno sunca i blizina parka odlike su koje treba cijeniti u užim gradskim četvrtima! Dobar promet (tramvaj 14, metro M3, autobusne linije 105, 210, 20E), trgovine koje se nalaze u blizini nekretnine (Aldi, Duna Plaza), odlične škole i zelene površine također doprinose činjenici da će budući vlasnik pronaći pravi dom. ovdje! Zbog navedenih karakteristika stan je savršen izbor i za dugoročni najam, XIII. Zbog brojnih mogućnosti zapošljavanja u četvrti, ovaj stan će uvijek biti tražen među stanarima! 59500000 HUF Poziv na broj: LK068282-NOK

Izvorni tekst
Eladó Angyalföld-Kertvárosban egy 64 m2-es, 2 hálószobás + nappalis, erkélyes, ragyogó napfényes téglaépítésű lakás, amely parkra néző kilátással rendelkezik! Az ingatlan átlagos állapotban van, és bár 10 évvel ezelőtt lett teljes körűen felújítva, az eredeti ablakok cseréje, a festés és bizonyos esztétikai felújítások már esedékesek. Fontos részlet, hogy az elektromos hálózat cserélve lett. A fűtést házközponti rendszer szolgáltatja egyedi mérővel, vízóra van. A közös költség 11.520 Ft.A ház az 1950-es években épült, jól karbantartott, kimondottan szép küllemű társasház. A lakás a 3. emeleten helyezkedik el, lift nincs, emiatt elsősorban a fiatalok, vagy a sportos idősebbek részére ajánljuk!
Ez a lakás kiváló választás lehet azok számára, akik szeretnék zöldövezeti jellegű környezetben, mégis a belváros közelségében élvezni az otthon nyújtotta nyugalmat és kényelmet. A csend, a sok napfény és a park közelsége mind-mind olyan jellemzők, amelyre kincsként kell tekintenünk a belső városrészekben! A jó közlekedés (14-es villamos, M3 metró, 105, 210, 20E buszjáratok), az ingatlan közelében található üzletek (Aldi, Duna Plaza), a kitűnő iskolák és zöldterületek is hozzájárulnak ahhoz, hogy valóban otthonra találjon itt a leendő tulajdonos! A fenti adottságok miatt a lakás hosszú távú bérbeadásra is tökéletes választás, a XIII. kerületben található számtalan munkalehetőség miatt bérlők körében is mindig keresett lesz ez a lakás!

59500000 Ft

Referencia szám: LK068282-NOK