Stan za prodaju, Budimpešta, XIV gradska četvrt.

Prevedeni tekst
Prodaje se nenaseljena nekretnina u Zuglóu, okrug Törökőr, nedavno renovirana, u blizini metroa. Stan od 36 m2 + 10 m2 galerije je stavljen na prodaju u Zuglóu, odmah do Tesca na Fogarasi út. Nekretninu je vlasnik sa svog dijela adaptirao, ali se u međuvremenu prodaje zbog obiteljskih razloga. Izvedena je kompletna adaptacija: *zamjena elektroinstalacija *zamjena obloga *zamjena cijele kupaonice, novo sve u njoj *prozori *ulazna vrata *unutarnja vrata Stan se nalazi u prizemlju, prozori gledaju na sporednu ulicu, pa je jako svijetla. Parkiranje na ulici je besplatno. Režije su vrlo povoljne, tako da se s prosječnom potrošnjom svakako može proći. Prijevoz je vrlo povoljan, jer se do metroa može doći za nekoliko minuta, kao i do nekoliko autobusa. Preporučam svima onima koji više ne žele preuzimati silne troškove i radove obnove, jer sve što trebate učiniti je useliti se ovdje. LK088235

Izvorni tekst
Zuglóban, Törökőr városrészben eladó, frissen felújított, metró közeli, nem lakott ingatlan.

Zuglóban, közvetlenül a Tesco szomszédságában a Fogarasi úton vált eladóvá egy 36 nm+10 nm-es galériás lakás.
Az ingatlant a tulajdonos saját részre újította fel, de közben családi okok miatt eladásra kerül.

Teljes felújítás megtörtént:
*vezetékek cseréje
*burkolatok cseréje
*teljes fürdőszoba csere, új minden benne
*ablakok
*bejárati ajtó
*belső ajtó

A lakás 'magasföldszinti' az ablakok mellék utcára néznek így igen világos.
A parkolás az utcában ingyenes.

A rezsi költség nagyon kedvező így biztosan az átlagfogyasztásból ki lehet jönni.



Közlekedés nagyon kedvező, hiszen a metró pár perc alatt elérhető, valamint több busz is.





Ajánlom mindazoknak akik a felújítás nehéz költségeit és munkálatait már nem akarják vállalni, mert ide már csak beköltözni kell.
LK088235