Stan za prodaju, Budimpešta, XIV gradska četvrt.

Prevedeni tekst
Ugodna, sunčana, panoramska kuća traži novog vlasnika! Prodaje se 2-sobni, klimatizirani stan u uređenom okruženju s izvrsnom infrastrukturom i nalazi se u uređenoj stambenoj zgradi koja je sudjelovala u panel programu. 9. kat, 46 m2, svijetao stan, odličnog rasporeda, sastoji se od dnevnog boravka, spavaće sobe s odvojenim ormarom, ulaznog hodnika, kuhinje i kupaonice s dva ulaza. U stanu su već postavljeni plastični prozori s griljama, radijatori su opremljeni mjeračima toplinske energije, a klima uređajem za hlađenje-grijanje u dnevnom boravku možemo regulirati temperaturu na ugodnu temperaturu tijekom cijele godine. Sama zgrada je 2023. godine sudjelovala u panel programu obnove, pri čemu je dobila kompletnu vanjsku izolaciju, te su zamijenjeni stubišni prozori i vrata. Zgrada bez barijera ima dvostruki lift, koji pomaže pri selidbi i pakiranju, a stambena zgrada ima čistu, urednu i mirnu stambenu zajednicu. Lokacija je savršena, u blizini je sve što vam je potrebno za svakodnevni život: vrtić, škola, dječje igralište, te nekoliko trgovina u krugu od nekoliko stotina metara. Parkiranje u okolici je besplatno, a čak možete vidjeti naš automobil izravno iz stambene zgrade. Ako tražite dom u ugodnom, mirnom, uređenom okruženju, lako dostupnom i s odličnim javnim prijevozom, dođite i uvjerite se. Poštovani čitatelju! Želio bih Vam pružiti stručnu pomoć u traženju nekretnine, pa ukoliko ste zainteresirani za oglas, slobodno me nazovite za više informacija i ogled. Također vam mogu pokazati nekretninu iz kuće Duna koja odgovara vašim idejama. Naš ured nudi besplatno kreditno savjetovanje i potpunu administraciju. Poziv na broj: LK069719

Izvorni tekst
Hangulatos, napfényes, panorámás otthon keresi új tulajdonosát!
Remek infrastruktúrával, parkosított környezetben eladó egy 2 szobás, klímás lakás, mely egy panel programban részt vett, rendezett társasházban található. A 9. emeleti, 46 négyzetméteres, világos lakás elrendezése kiváló, egy nappaliból, egy külön gardrób szobával rendelkező hálószobából, előtérből, konyhából és egy két bejáratú fürdőszobával rendelkező helyiségekből áll. A lakásban már redőnyös műanyag ablakok vannak, a radiátorok hőmennyiségmérőkkel ellátottak, a nappaliban található hűtő-fűtő klímával pedig szabályozhatjuk, hogy egész évben kellemes hőmérséklet legyen.
Maga az épület 2023-ban részt vett panelprogram felújításban, mely során teljeskörű külső szigetelést kapott, a lépcsőházi ablakokat, ajtókat kicserélték. Az akadálymentesített épületben pedig dupla lift található, a költözködést, pakolás ezzel megsegítve, a társasház tiszta, rendezett és nyugodt lakóközösséggel rendelkezik.
Elhelyezkedése tökéletes, a közelben minden van, ami a mindennapi élethez kellhet: óvoda, iskola, játszótér, illetve több bevásárlási lehetőség is pár száz méteren belül. A parkolás a környéken ingyenes, a társasházból akár közvetlenül is rá lehet látni az autónkra. Amennyiben egy hangulatos, nyugodt, parkosított környezetben, könnyen megközelíthető, kiváló tömegközlekedéssel ellátott otthont keres, akkor jöjjön, nézze meg.
Tisztelt érdeklődő!
Szeretnék Önnek szakszerű segítséget nyújtani az ingatlankeresésben, ezért ha felkeltette érdeklődését a hirdetés, további információkért és a megtekintés miatt hívjon. A Duna House kínálatából is tudok az elképzeléseinek megfelelő ingatlant mutatni. Irodánk díjmentes hitel tanácsadással, teljes körű ügyintézéssel áll rendelkezésére.

Referencia szám: LK069719