Stan za prodaju, Budimpešta, XIV gradska četvrt.

Prevedeni tekst
U Budimpešti XIV. Nudim na prodaju renovirani panelni stan od 46 m2 u stambenom naselju Füredi ulica u 1. okrugu. Nekretnina ima dnevni boravak plus spavaću sobu, kuhinju s prozorom i kupaonicu s tušem. Stan je renoviran, zamijenjene su električne instalacije, uređaji u kuhinji i ugradbeni ormar u dnevnom boravku također su dio kupoprodajne cijene. Spavaća soba otvara se desno od dnevnog boravka, a iz obje sobe možemo uživati u panoramskom pogledu. Prozori su svugdje zamijenjeni novim toplinski izoliranim plastičnim. Grijanje je gradsko grijanje s individualnim brojilom. Kupaonica ima kutnu kadu, a ima i mjesta za perilicu rublja. Izvrstan prijevoz: Apartman se nalazi nekoliko minuta hoda od metroa, autobusne i tramvajske stanice, tako da možete brzo doći do bilo koje točke u gradu. Razvijena infrastruktura: U blizini se nalaze škole, vrtići, trgovine (Lidl, Tesco, Sugár, IKEA, Árkád), pekara, ljekarne, pedijatrijska ordinacija, ambulanta udaljene su 5 minuta hoda. Oko stambenog bloka nalazi se zelena površina s parkom i igralištima, koja pruža ugodnu rekreaciju za stanovnike i djecu. Parking je dostupan besplatno ispred kuće. Poštovana zainteresirana strana! Želio bih vam pružiti stručnu pomoć u pretraživanju nekretnine, stoga, ako ste zainteresirani za oglas, nazovite za više informacija i dogovor termina za razgledavanje. Također vam mogu pokazati nekretninu koja odgovara vašim idejama iz Duna House asortimana. Naš ured nudi besplatne savjete o kreditima i kompletne administrativne usluge. Referentni broj: LK097170

Izvorni tekst
Budapesten XIV. kerületben, a Füredi utcai lakótelepen kínálok eladásra egy 46 m2-es, felújított panel lakást.
Az ingatlan nappali plusz hálós felépítésű, egy ablakos konyhával és egy zuhanyzós fürdővel kiegészítve.
A lakás felújított, a villanyvezetékeket is cserélték, a konyhában levő gépek és a nappaliban levő beépített szekrény is a vételár részét képezik.
A nappaliból jobbra nyílik a hálószoba, mindkét szobából panorámás kilátásban gyönyörködhetünk. Az ablakokat mindenhol új hőszigetelős műanyagra cserélték.
Fűtése távfűtés egyedi mérővel. A fürdőszobában sarokkád található, a mosógépnek is itt alakítottak ki helyet.
Kiváló közlekedés: A lakás pár perc sétára található a metró, busz- és villamosmegállóktól, így a város bármely pontjára gyorsan el lehet jutni.
Fejlett infrastruktúra: A közelben iskolák, óvodák, bevásárlási lehetőségek (Lidl, Tesco, Sugár, IKEA, Árkád),pékség, gyógyszertárak, gyermekorvosi rendelő 5 perc sétára találhatóak.
A lakótömb körül kialakított zöldterület helyezkedik el, parkkal, játszóterekkel, ami kellemes kikapcsolódási lehetőséget biztosít a lakók, gyerekek számára.
Parkolásra a ház előtt ingyenesen van lehetőség.
Tisztelt érdeklődő!
Szeretnék Önnek szakszerű segítséget nyújtani az ingatlankeresésben, ezért ha felkeltette érdeklődését a hirdetés, további információkért és a megtekintés miatt hívjon. A Duna House kínálatából is tudok az elképzeléseinek megfelelő ingatlant mutatni. Irodánk díjmentes hitel tanácsadással, teljes körű ügyintézéssel áll rendelkezésére.

Referencia szám: LK097170