Ugostiteljski objekat za prodaju, Budimpešta, III gradska četvrt.

Prevedeni tekst
Prodaje se/iznajmljuje se ZABAVNI PROSTOR HEAT KITCHEN od 735 m2 u neposrednoj blizini Kolosy tér! POGODNO NE SAMO KAO MJESTO ZA ZABAVU! Imanje je davno radilo kao vinoteka, a zahvaljujući golemim ulaznim vratima, u njega su mogle ulaziti i konjske zaprege. Nekretnina ima 3 etaže, ulični dio (320 m2) i podrum (280 m2) imaju prostor za goste, šank i kuhinju, kao i nekoliko muških i ženskih wc-a, gornja etaža (150 m2) ima samo ostavu i prostor za osoblje. Ulična razina je lijepa i izuzetno svijetla, jer ima stakleni krov i visoka je gotovo 6 metara. Moguć najam terase od 30 m2 ispred nekretnine! Ima tehnologiju hlađenja-grijanja zraka. Budući da u zgradi nema stanara, glasna glazba nije problem! Najam: 5.000 € (+2 mjeseca pologa) Prodajna cijena: 439.000.000 HUF.

Izvorni tekst
Eladó/Kiadó a Kolosy tér közvetlen közelében egy 735nm-es MELEG-KONYHÁS SZÓRAKOZÓHELY!
NEM CSAK SZÓRAKOZÓHELYNEK ALKALMAS!

Az ingatlan nagyon régen Borkereskedelemként működött, hatalmas bejárati kapujának köszönhetően lovaskocsikkal is be tudtak állni.

Az ingatlan 3 szintes, az utcai (320 nm), illetve a szuterén (280nm)részben vendégtér, bár és konyha, valamint több női-férfi mosdó került kialakításra, a felső emeleten (150nm) csak a raktár rész, személyzeti rész kapott helyet.

Az utcai szint gyönyörű és rendkívül világos, hiszen üvegtetős, és közel 6 méter belmagasságú.

Az ingatlan előtt 30nm terasz bérlése lehetséges!
Hűtő-fűtő légtechnikával rendelkezik.

Mivel nincs lakó az épületben így a hangos zene nem okoz problémát!

Bérleti díj: 5.000€ (+2 havi kaució)
Eladási ár: 439.000.000 Ft.