Ured za iznajmljivanje, Budimpešta, VI gradska četvrt.

Prevedeni tekst
U 6. okrugu Budimpešte, kompleks zgrada koji se sastoji od rezidencije bivšeg premijera u ulici Andrássy i moderne poslovne zgrade u ulici Aradi, izgrađene uz nju, nudi ekskluzivan, moderno dizajniran uredski prostor koji zadovoljava sve potrebe tvrtki i poduzeća koja žele dočekati svoje poslovne partnere u elegantnom okruženju uz vrhunsku uslugu. . Zgrada ima concierge uslugu, klimatizirana je, a zajednički prostori (kuhinja, kupaonica, zajednički prostori) elegantno su dizajnirani i opremljeni te namješteni prema visokim standardima. Svi uredi su odvojeni, vrata se otvaraju sigurnosnim kodom. Naknade za najam 70.000 HUF + PDV/radna stanica, ova naknada uključuje korištenje velike sobe za sastanke, sve usluge koje nudi poslovna zgrada i režije. U podzemnoj garaži poslovne zgrade moguće je unajmiti parkirno mjesto po cijeni od 110 EUR mjesečno. Ako ste zainteresirani za moju ponudu, slobodno me nazovite i vikendom!

Izvorni tekst
Budapest 6. kerületében az egykori Andrássy úti miniszterelnöki rezidenciából és a mellé épített Aradi utcai modern irodaházból álló épületegyüttes exkluzív, minden igényt kielégítő, modern kialakítású irodahelyiségeket kínál azon cégek és vállalkozások számára, akiknek fontos, hogy üzleti partnereiket elegáns, magas színvonalú szolgáltatásokkal ellátott környezetben fogadhassa. Az épület portaszolgálatos, klimatizált, a közös helyiségek (konyha, mosdó, közösségi terek ) igényesen kialakításúak, és magas színvonalon felszereltek, berendezettek.
Minden iroda elszeparált, ajtók biztonsági kóddal nyithatóak.
Bérleti díjak 70.000 Ft+Áfa / munkaállomás, ez a díj tartalmazza a nagy méretű tárgyaló használatát, az irodaház által kínált összes szolgáltatást, a közüzemi fogyasztások.
Az irodaház mélygarázsában parkolóhely bérelhető 110 EUR/hó áron.

Ha ajánlatom felkeltette érdeklődését, hívjon bizalommal akár hétvégén is!