Ured za iznajmljivanje, Budimpešta, VII gradska četvrt.

Prevedeni tekst
Iznajmljuje se poslovni prostor od 50 četvornih metara s galerijom u ulici Péterfy Sándora, neposredno uz bolnicu Péterfy. Lokal ima 2 prostorije i 2 galerije. Dodatno je izgrađena kupaonica, odvojeni wc sa posebnim otvorom i kuhinja, koje su popločane iu dobrom su stanju. U lokalu se izvode manji radovi na adaptaciji koji se po dogovoru mogu odbiti od najamnine. U trgovini se može obavljati bilo koja djelatnost, prije je to bio salon za masažu. Najamnina: 200.000 HUF + režije + polog za 2 mjeseca.

Izvorni tekst
Kiadó a Péterfy Sándor utcában, közvetlen a Péterfy kórházzal egy 50 nm-es, galériázott üzlethelyiség.

Az üzlet 2 szobával és 2 galériával rendelkezik. Ezen felül kialakításra került egy fürdőszoba, egy külön nyíló mellékhelyiséggel és egy konyha, ezek újra lettek csempézve, jó állapotúak.

Az üzletben vannak kisebb felújításra váró munkák, ezeket megbeszélés alapján lelehet vonni a bérleti díjból.

Az üzletben bármilyen tevékenységet lehet folytatni, előzőleg masszázs szalon működött.

Bérleti díj: 200.000 Ft + rezsi + 2 havi kaució.