Ured za iznajmljivanje, Budimpešta, XV gradska četvrt.

Prevedeni tekst
Iznajmljuje se u 15. kvartu u ulici Késmárk nekoliko manjih i većih POSLOVNIH i (grijanih!) SKLADIŠNIH prostorija. Na svakoj razini nalazi se muški i ženski toalet i čajna kuhinja! Poslovna zgrada je čuvana 24 sata dnevno i može se obići. Cijena najma parkinga iznosi 12.500,-/mj + PDV U poslovnoj zgradi se nalaze 2 teretna lifta nosivosti 3 tone. Najam ureda: 8-9,5€/m² + PDV, operativni troškovi UKLJUČENI! (Potreban depozit +2 mjeseca) Najam skladišta: 6,5 €/m2 + PDV, operativni troškovi UKLJUČENI! (Potreban depozit +2 mjeseca)

Izvorni tekst
Kiadó a 15. kerületben a Késmárk utcában több kisebb-nagyobb méretű IRODA illetve (fűtött!) RAKTÁR helyiség.

Minden szinten női-férfi mosdó, illetve teakonyha található!
Az irodaház 0-24h-ban őrzött és bejárható.

Parkoló bérleti díja 12.500.-/hó+áfa
Az irodaházban 2db teher lift található, 3 tonnás teherbírású.

Iroda bérleti díjak: 8-9,5€/nm + Áfa, üzemeltetési költséget TARTALMAZZA! (+2havj kaució szükséges)
Raktár bérleti díj: 6,5€/nm + Áfa, üzemeltetési költséget TARTALMAZZA! (+2havj kaució szükséges)