kuća za prodaju, Budimpešta, XX gradska četvrt.

Prevedeni tekst
STAN OD CIGLE DOSTUPAN ZA ODMAH U POSJED U MIRNOJ ULICI S VRTOM U PESTERZSÉBETU. Podna površina polusobe koja se nalazi pored kuhinje može se povećati pomicanjem zida. Stan uključuje 1 ostavu od 4 m2 koja se može zaključati, zajedničku ostavu i podrum od 4 m2 u koji se ulazi iz stana. U blizini se nalazi sve što vam je potrebno za svakodnevni život. (trgovine, Lidl, tržnica Tátra tér, liječnička ordinacija, lutrija, trafika, itd.) Nalazi se na frekventnom mjestu u smislu prijevoza, do metroa Határ úti može se doći za 10 minuta tramvajem broj 52, autobusima broj 66 , 123, 123A i 66, Ferenc körút se može stići za 25 minuta tramvajem broj 51. Parkiranje na ulici je besplatno. Nekretnina je slobodna od tereta i vlasništvo je riješeno. Posredovanje je za naše klijente besplatno! Procijenit ćemo vašu nekretninu za prodaju besplatno, upiti na navedene brojeve telefona.

Izvorni tekst
PESTERZSÉBET CSENDES, KERTVÁROSI UTCÁJÁBAN, AZONNAL BIRTOKBA VEHETŐ TÉGLALAKÁS



Az ingatlan egy osztatlan közös tulajdonú telken lévő, rendezett 4 lakásos házban található.

A konyha mellett elhelyezkedő félszoba alapterülete egy fal áthelyezésével nagyobbítható.

A lakáshoz tartozik 1 db zárható, 4 nm nagyságú tároló, egy közös használatú tároló, valamint a lakásból megközelíthető 4 nm-es pince.



A közelben minden megtalálható, ami a mindennapi élethez szükséges. (kisboltok, Lidl, Tátra téri piac, orvosi rendelő, lottózó, dohánybolt, stb.)

Közlekedés szempontjából frekventált helyen található, az 52 jelzésű villamossal, a 66, 123, 123A és 66 jelzésű buszokkal a Határ úti metró 10 perc alatt megközelíthető, az 51 jelzésű villamossal a Ferenc körút 25 perc alatt elérhető.



Parkolás az utcában ingyenes.



Az ingatlan tehermentes és a tulajdoni viszonyai rendezettek.

Vevőink számára a közvetítés díjmentes!



Eladó ingatlanát ingyenesen felbecsüljük, érdeklődés a megadott telefonszámokon.