kuća za prodaju, Nagykanizsa

Prevedeni tekst
Prodaje se zasebna poslovna zgrada u Nagykanizsi, lako dostupna i na prometnoj lokaciji! Trenutno je prazna, a prije je radila i kao mesnica i trgovina za šišanje pasa. Nakon modernizacije i adaptacije nekretnina se može koristiti za razne namjene. Ured, uslužna radnja (frizerski, kozmetički, umjetni nokti...), izložbeni prostor, trgovačka ili ugostiteljska jedinica također se može napraviti prema potrebama novog vlasnika. Glavne značajke građevine: - Zgrada se nalazi na parceli površine 40 m2 okružena zelenilom javne površine. - U sobu možemo ući direktno s pločnika kroz veliki portal. - Parking je dostupan u blizini. - U prizemlju zgrade površine 30 m2 nalazi se trgovina, skladište (koja je služila kao hladnjača) i vodoblok koji je dostupan s vanjske strane. - U izgrađeno potkrovlje bruto 13,5 m2 može se pristupiti vanjskim stubištem. - Industrijska struja je dostupna. - Nekretnina je bez tereta iu privatnom vlasništvu (nije tvrtka). - Može se useliti odmah nakon uplate kupoprodajne cijene. Ukoliko ste zainteresirani za moju ponudu i želite vidjeti poslovni prostor, slobodno me kontaktirajte, veselim se Vašem javljanju! Naš ured pruža potpunu, besplatnu uslugu svojim traženim klijentima. Nudimo vam pomoć u stručnim savjetima, administriranju kredita, izradi energetskog certifikata i odvjetniku uz povoljne naknade

Izvorni tekst
Nagykanizsán jól megközelíthető, forgalmas helyen, különálló üzleti célú épület eladó!
Pillanatnyilag üresen áll, de korábban húsboltként, kutyakozmetikaként is működött. Az ingatlan korszerűsítés és felújítást követően különböző hasznosítási céllal üzemeltethető. Iroda, szolgáltató üzlet (fodrász, kozmetika, műköröm...) bemutatóterem, kereskedelmi vagy vendéglátó egység is kialakítható az új tulajdonos igénye szerint.

Az épület főbb jellemzői:
- Zöld közterülettel övezett 40 m2 telken található az épület.
- Közvetlenül a járdáról nagy portálon keresztül bejuthatunk a helyiségbe.
- Parkolási lehetőség van a közelben.
- Az épület 30 m2-es földszintjén található üzlet, raktár (ami korábban hűtőkamraként funkcionált) és a kívülről megközelíthető vizesblokk.
- A bruttó 13,5 m2 beépített tetőtér külső lépcsőn közelíthető meg.
- Ipari áram rendelkezésre áll.
- Az ingatlan tehermentes, magántulajdonban van (nem cég).
- A vételár kifizetését követően azonnal birtokba vehető.

Ha felkeltette érdeklődését az ajánlatom és szeretné megtekinteni az üzlethelyiséget, keressen bizalommal, várom hívását!

Irodánk teljes körű, ingyenes szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinek.
Szakszerű tanácsadással, hitel ügyintézéssel , energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget