kuća za prodaju, Nagyvenyim

Prevedeni tekst
U mirnoj ulici Nagyvenyim Mélykút prodaje se renovirana obiteljska kuća bruto površine 90 m2 i korisne površine 77 m2. U kuću ulazimo sa natkrivene prednje terase u predsoblje + kuhinja + blagovaona, sa stražnje strane je i velika ostava iz koje se izlazi na stražnju terasu od 18 m2. Iz kuhinje se kroz hodnik ulazi u kupaonicu (kada + WC), spavaću sobu i veliku sobu koja gleda na ulicu. Prilikom adaptacije zamijenjeni su svi strojevi (voda, struja), sva vrata, prozori, poklopci, radijatori! Školjka krova je zamijenjena limom, a nove su i letvice ispod. U dvorištu se nalazi natkriveni parking za automobile, kao i iskopani bunar! Ako ste zainteresirani, slobodno me nazovite! Preuzimamo besplatnu administraciju CSOK-a i kredita, izradu energetskih certifikata, a našim klijentima na zahtjev pružamo izvrsnu pravnu pozadinu!

Izvorni tekst
Nagyvenyim Mélykút egyik csendes utcájában eladó egy bruttó 90 m2, hasznos 77 m2-es, két szobás, vegyes falazatú felújított családi ház!

A házba egy fedett előteraszról lépünk be az előszobába+konyha+étkező részbe, hátul egy nagy méretű kamra található még, melyből elérhető a 18 m2-es hátsó terasz.

A konyhából egy közlekedőn keresztül juthatunk a fürdőszobába (kád+wc), a hálószobába és az utcára néző nagyszobába. 

A felújítás során a teljes gépészet (víz, villany), összes nyílászáró, burkolatok, radiátorok ki lettek cserélve! A tető héjazata lemezre lett cserélve, alatta a lécek is újak.

Az udvaron található egy személyautó befogadására készült fedett beálló, illetve egy ásott kút is!

Amennyiben felkeltette érdeklődését, hívjon bizalommal!

CSOK és hitel ingyenes ügyintézését, energetikai tanúsítvány készítését vállaljuk, igény szerint kiváló jogi hátteret biztosítunk ügyfeleink számára!