kuća za prodaju, Rábacsanak

Prevedeni tekst
Csornai Casanetwork Ingatlan nudi na prodaju djelomično renoviranu obiteljsku kuću u Rábacsanak.Karakteristike obiteljske kuće za prodaju: - 2,5 sobni dnevni boravak, kuhinja-blagovaona, kupaonica-wc, kao i odvojeni stan sa dnevnim boravkom-spavaćom sobom, čajnom kuhinjom , kupaonica-wc; - grijanje na hladnjak - grijanje je na klimu ili kaljeve peći; - plastična, izo stolarija; - zamijenjene žice; - prostrano dvorište; - dobro uporabna gospodarska zgrada: dio je koncipiran kao ured. , garaža, spremište;- SELJAČKI VIJEĆ i podrška za renoviranje kuće su dostupni! Zainteresirani za prodaju obiteljske kuće nazovite +36-70/423-5353!

Izvorni tekst
Csornai Casanetwork Ingatlan eladásra kínál Rábacsanakon egy részben felújított családi házat.Az eladó családi ház jellemzői:-2,5 szoba nappali, konyha-étkező, fürdő-wc, valamint egy különálló lakrészes nappali-háló, főzőfülke, fürdő-wc;-fűtése hűtő-fűtő klímával, illetve cserépkályhákkal történik;-műanyag, hőszigetelt nyílászárók;-vezetékek cserélve;-tágas udvar;- jól hasznosítható melléképület : egy része irodának kialakítva, garázs, tároló;- FALUSI CSOK, valamint otthonfelújítási támogatás igénybe vehető!Amennyiben felkeltette érdeklődését az eladó családi ház, hívja a +36-70/423-5353-as telefonszámot!