kuća za prodaju, Sárbogárd

Prevedeni tekst



Prodaje se obiteljska kuća u Sárbogárd-Sárszentmiklósu, odmah uz glavnu cestu, s garažom i zgradom pogodnom za držanje životinja. U jednom od najtraženijih naselja u županiji Fejér, u Sárszentmiklósu, odmah uz glavnu cestu, prodaje se obiteljska kuća u izvrsnom stanju, koja može biti idealan izbor za obitelji, poduzetnike i sve one koji žele živjeti u mirnom, ali lako dostupnom okruženju. Imanje pruža izvrsne mogućnosti za stočarstvo i druge gospodarske ili poduzetničke aktivnosti. Opis nekretnine: Donja etaža: Garaža, kotlovnica, skladišta i mali poslovni prostor, što pruža izvrsnu priliku za poslovne svrhe. Srednja etaža: Prostran dnevni boravak, 1 spavaća soba, kuhinja, ostava, blagovaonica, kupaonica i zaseban WC. Potkrovlje: 3 manje sobe, tavanski prostor i WC. Dvorište: U dvorištu se nalazi zasebna garaža i zgrada pogodna za držanje životinja, oboje u dobrom stanju i može se odmah koristiti. Ovaj dio nekretnine idealan je za manje gospodarske aktivnosti ili držanje kućnih ljubimaca. U vrtu se nalazi i sjenica za vinovu lozu, voćke i prostor pogodan za uzgoj povrća. Značajke udobnosti: Grijanje: Centralno grijanje, kotao na miješana goriva i plinski kotao osiguravaju toplu okolinu. Na srednjem katu, klima uređaj za hlađenje i grijanje osigurava ugodnu temperaturu tijekom ljetnih mjeseci. Dodatne značajke: Podrum u dvorištu, bunar u dobrom stanju, iskopani bunar i uvođenje industrijske električne energije nude praktična rješenja. Izvrsna lokacija: Nekretnina se nalazi na glavnoj cesti, tako da je jednostavan pristup okolnim uslugama: trgovine, pošta, škola, vrtić i autobusna stanica udaljeni su samo 300-600 metara. Kuća je odmah useljiva sa svježom bojom, što je čini idealnim izborom za sve koji traže udoban i jednostavan dom za održavanje. Namještaj: Namještaj u kući može ostati uz dogovor, kako bi novi vlasnik mogao udobno započeti svoj novi život. Ova nekretnina je savršen izbor za one koji traže mirno okruženje, ali im je istovremeno važna laka dostupnost, mogućnost držanja kućnih ljubimaca i poslovno orijentirani prostori!

Izvorni tekst



Eladó családi ház Sárbogárd-Sárszentmiklóson, közvetlenül a főúton, garázzsal és állattartásra alkalmas épülettel

Fejér megye egyik legkeresettebb településén, Sárszentmiklóson, közvetlenül a főút mellett eladó egy kiváló állapotú családi ház, amely ideális választás lehet családoknak, vállalkozóknak és mindazoknak, akik nyugodt, de jól megközelíthető környezetben szeretnének élni. Az ingatlan kitűnő lehetőséget biztosít állattartásra, illetve egyéb gazdasági vagy vállalkozói tevékenységekre is.

Ingatlan leírása:

Alsó szint: Garázs, kazánház, tárolóhelyiségek és egy kisebb üzlethelyiség, amely remek lehetőséget ad vállalkozási célokra.

Középső szint: Tágas nappali, 1 hálószoba, konyha, kamra, étkező, fürdőszoba és külön WC.

Tetőtér: 3 kisebb szoba, padlástér és WC.

Udvar: Az udvarban egy különálló garázs és egy állattartásra alkalmas épület található, amelyek mind jó állapotban vannak, így azonnal használatba vehetők. Az ingatlan ezen része ideális kisebb gazdasági tevékenységekhez vagy hobbiállatok tartására. A kertben szőlőlugas, gyümölcsfák és veteményezésre alkalmas terület is rendelkezésre áll.

Kényelmi funkciók:

Fűtés: Központi fűtés, vegyes tüzelésű kazán és gázkazán biztosítja a meleg környezetet. A középszinten hűtő-fűtő klíma gondoskodik a komfortos hőmérsékletről a nyári hónapokban.

További jellemzők: Udvarban pince, szép állapotú présház, ásott kút és ipari áram bevezetése kínál praktikus megoldásokat.



Kiváló elhelyezkedés:

Az ingatlan a főúton helyezkedik el, így könnyen megközelíthető a környékbeli szolgáltatások: boltok, posta, iskola, óvoda és buszmegálló mindössze 300-600 méterre találhatóak.

A ház tisztasági festéssel azonnal költözhető, ideális választás mindazok számára, akik egy kényelmes, könnyen karbantartható otthont keresnek.

Bútorok: A házban található bútorok megegyezés szerint maradhatnak, így az új tulajdonos kényelmesen kezdheti el az új életét.

Ez az ingatlan tökéletes választás azok számára, akik egy nyugodt környezetet keresnek, ugyanakkor fontos számukra a könnyű megközelíthetőség, az állattartás lehetősége, valamint a vállalkozási célú terek!