kuća za prodaju, Szeged

Prevedeni tekst

Izvorni tekst


Tudtad, hogy a néphit szerint a napsugaras házaknál az oromzaton található „istenszöm” megóvja a lakóit? Ha ezt nem bíznád a véletlenre és ráadásul szeretnél Alsóvároson egy ilyen nagymúltú, védelmet nyújtó, autentikus házban élni, akkor ezt szívből ajánlom. A hangulata biztosan magával ragad..., hiszen ez egy igazi kuriózum!

Néhány építészeti, műszaki tudnivaló:
- a ház egy sarki elhelyezkedésű, L alakú ikerház, amely 1 (fürdőszobai) falon kapcsolódik össze a szomszéddal.
- a nappali + 2 hálószobás ház egy hangulatos, kandallós előszobával, konyhával, kamrával, illetve fürdőszobával egészül ki. Mindez 96 m2-en. Az épület egy része alatt pince is található, melynek a kihasználását már az új tulajdonos fantáziájára bízzuk.
- vegyes falazatú ház (56 cm vastag házfal), tégla alappal, magas lábazattal.
- tetőszerkezete fedélszékes, torokgerendás, kerámia cserép héjazattal. Deszkaoromzatán napsugár motívum látható, amely miatt a „napsugaras ház” elnevezést is kapta.
- fűtése kondenzációs kazánnal megoldott, lapradiátoros hőleadókkal. A napsugaras ház azonban nem lenne teljes egy hangulatos kandalló nélkül, így ez is megtalálható itt.
- villamoshálózata felújított, újravezetékelt, életvédelmi relével ellátott.
- a tornácos, verandás házak régen a jólétet tükrözték. Nos itt ez is van, így igazán önfeledten élvezheted a hangulatos nyárestéket a közel 25 m2-es verandán.
- a 60-70 m2-es udvar jelenleg otthont ad loncnak, lilaakácnak, illetve egy kutyának is.

Garázs is tartozik a házhoz, mely téglából épült, palatetővel. Alapterülete közel 30 m2. Két bejárattal rendelkezik: az utcáról autóval megközelíthető, gyalogosan a kertből is.
A garázs megvásárlása kötelező, mely a vételáron felül fizetendő. Irányára: 6,8 M Ft.

Szerethető, meleg hangulatú otthona lehet a hagyományokat őrző és tisztelő családnak. Mindazoknak, akik (meg)látják benne az értéket és kedvelik ezt a miliőt.
A Belváros közelsége, a gazdag infrastrukturális ellátottsága pedig már igazán csak ékkő a koronán.

Ha el tudod képzelni ebben a miliőben az otthonod, akkor bővebb tájékoztatásért, megtekintésért fordulj hozzám bizalommal!
Hitelfelvétel, illetve jogi ügyintézés kapcsán is szakértőkkel állok rendelkezésre.

Varga M. Judit
+36 20 311 9405