kuća za prodaju, Várfölde

Prevedeni tekst
Várfölde je malo selo u okrugu Letenye u županiji Zala. U ovom tihom, mirnom, zelenom okruženju, nudim na prodaju nekretninu s mnogo mogućnosti. Prema sadašnjem projektu zgrada ima 5 odvojenih prostorija, s novom stolarijom prilikom djelomične obnove. Voda i struja su priključeni na kuću netto 95 m2. Ispod zgrade se nalazi podrum. U kući je instalirano centralno grijanje koje je radilo na kotlovnicu na mješovito gorivo. Ukupna veličina parcele je 526 m2. U objektu su prije radile trgovina i prodavaonica pića. Od srca preporučujem ovu zgradu poslovnim investitorima, kao i obiteljima i parovima, jer zadovoljava gotovo sve potrebe s renoviranjem. Naš ured pruža cijeli niz usluga našim klijentima koji traže besplatno. Nudimo vam pomoć u stručnim savjetima, administriranju kredita, izradi energetskog certifikata i odvjetniku uz povoljne cijene!

Izvorni tekst
Várfölde Zala megyében a Letenyei járáshoz tartozó kis község.
Ebben a csendes, nyugodt, zöld környezetben kínálok megvételre egy számos lehetőségeket kiaknázandó ingatlant.
Az épület jelenlegi kialakítása szerint 5 különálló helyiséggel rendelkezik, részleges felújítása során kapott új nyílászárókat.
A nettó 95 m2-es házba a víz és villany be van kötve. Az épület alatt földpince található.
A házban központi fűtés került kialakításra, amelyet vegyes tüzelésű kazánnal működtettek.
A telek mérete összesen 526 m2.
Korábban vegyesbolt és italbolt működött az ingatlanban.
Meleg szívvel ajánlom ezt az épületet üzleti célú befektetőknek és családoknak, pároknak egyaránt, hiszen egy felújítással szinte bármilyen igénynek megfelel.

Irodánk teljes körű szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek díjmentesen.
Szakszerű tanácsadással, hitel ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedveződíjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget!